翠色连荒岸，烟姿入远楼。
影铺秋水面，花落钓人头。
根老藏鱼窟，枝低系客舟。
萧萧风雨夜，惊梦复添愁。
这首诗的译文是：翠绿的柳叶连着荒废的河岸，柳树的枝叶飘入遥远的楼阁之中。柳树的影子铺洒在秋天的水面，柳树上的花落下来落在打鱼人的头上。老根藏在深水中，树枝低垂系住客人的船。风雨之夜萧瑟凄冷，惊醒了梦中的人又添了忧愁。
注释：- 翠色连荒岸：翠绿色的颜色连着荒凉的河岸。
- 烟姿入远楼：柳树的枝叶飘入遥远的楼阁之中。
- 影铺秋水面：柳树的影子铺洒在秋天的水面。
- 花落钓人头：柳树上的花落下来落在打鱼人的头上。
- 根老藏鱼窟：老根藏在深水中。
- 枝低系客舟：树枝低垂系住客人的船。
- 萧萧风雨夜：风雨之夜萧瑟凄冷。
- 惊梦复添愁：惊醒了梦中的人又添了忧愁。
赏析：这是一首写景抒情的诗，通过对江边柳树的描绘，表达了诗人对家乡和亲人的思念之情。诗中的“翠色”、“烟姿”、“影铺”等词语形象生动地描绘了江南水乡的美丽景色和柳树的风姿，给人以美的享受和心灵的震撼。同时，诗人也通过描写柳树的生长环境和生长过程，表达了自己对家乡和亲人的深深怀念之情，以及对未来生活的期待和憧憬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。