世有多事人，广学诸知见。
不识本真性，与道转悬远。
若能明实相，岂用陈虚愿。
一念了自心，开佛之知见。
这首诗是唐代诗人王维的《诗三百三首》。下面是对每一句的翻译和注释：
世有多事人，广学诸知见。
（世事纷繁复杂，人们广泛学习各种知识。）
注释：“多事”形容世事纷扰复杂；“广学”表示广泛地学习；“诸知见”指的是各种知识与见解。不识本真性，与道转悬远。
（如果不能认识事物的本质，就与道相隔甚远。）
注释：“本真性”指事物的原始本质；“道”指的是道家的思想或哲学；“转悬远”意味着相距甚远。若能明实相，岂用陈虚愿。
（如果能够认识到事物的实际真相，又何必空谈那些不切实际的愿望呢？）
注释：“明实相”指明白事实的真实面貌；“陈虚愿”则是指提出一些没有根据的空想。一念了自心，开佛之知见。
（当一个人能放下杂念，心就能得到解脱，从而开启佛的智慧。）
注释：“了自心”即放下自己的私心杂念；“开佛之知见”意在表达通过修习佛法达到智慧的境界。
赏析：
此诗反映了王维对人生和修行的看法。他认为，世间的纷扰复杂使人迷失于各种知识的学习中，如果没有深入到事物的本质去理解和实践，就很难真正理解生活并实现内心的平静。诗中提到“若能明实相，岂用陈虚愿”，表达了作者对于真实和实际的认识的重要性，认为只有认清了事物的真相，才能避免空洞的幻想和无谓的追求。最后一句“一念了自心，开佛之知见”则进一步强调了内心的清净和悟性的提升，认为通过自我修炼和觉悟，可以达到佛教中所说的“如来智慧”。整首诗流露出了一种超然物外、返璞归真的思想境界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。