我见凡愚人,多畜资财谷。
饮酒食生命,谓言我富足。
莫知地狱深,唯求上天福。
罪业如毗富,岂得免灾毒。
财主忽然死,争共当头哭。
供僧读文疏,空是鬼神禄。
福田一个无,虚设一群秃。
不如早觉悟,莫作黑暗狱。
狂风不动树,心真无罪福。
寄语冗冗人,叮咛再三读。
【解析】
此诗是一首寓言诗,通过一个富商死后的情景,讽刺那些只知道追求财富而不懂得人生道理的人。“我见凡愚人”一句点出主题——愚者多畜资财谷;“莫知地狱深”一句说明其无知;“罪业如毗富,岂得免灾毒”两句揭露其愚昧无知的下场。最后两句是作者对世人的忠告,意在告诫世人:不要作愚昧无知、贪图享受、不思进取的“愚者”。
【答案】
译文
①我看见凡人愚者,大都积蓄财物粮食。
②饮酒食生命,说我是富有之人。
③不知道地狱之深,只是祈求上天赐福。
④罪过和罪恶犹如富家子弟一般,怎能避免灾难的祸害?
⑤财主忽然死去,人们争相痛哭。
⑥供养僧人读经书奏疏,空然得到鬼神的俸禄。
⑦佛门福田一个都没有,只有一群秃子在那里。
⑧不如早早觉悟,不要再陷入黑暗的境地。
赏析:
这首诗是一首寓言诗,通过一个富商死后的情景,讽刺那些只知道追求财富而不懂得人生道理的人。诗人借古讽今,以富商死后的情况来警示那些只知敛财积宝不知修心养性的世俗之人。全诗语言通俗易懂,寓意深刻,讽刺辛辣犀利。