花上黄莺子，𠴨𠴨声可怜。
美人颜似玉，对此弄鸣弦。
玩之能不足，眷恋在龆年。
花飞鸟亦散，洒泪秋风前。
【诗句释义】
- 黄莺子：即黄莺。
- 𠴨𠴨：形容鸟叫声，声音凄楚。
- 美人颜似玉：指美丽的女子容貌如玉般晶莹剔透。
- 弄鸣弦：即弹琴唱歌，喻指弹奏乐器。
- 玩之能不足：玩味品味，意指对美好事物的珍惜和欣赏。
- 眷恋在龆年：留恋于童年时光。
- 花飞鸟亦散，洒泪秋风前：花儿落去鸟儿飞散，在秋风吹过的凄凉景象中不禁流泪。
【译文】
春天的花丛中有一只可怜的黄莺在啼叫，声音凄切而动人。美丽女子的容颜如同白玉般晶莹，她轻轻地拨动琴弦，发出悦耳的声音。虽然知道珍惜这份美好，却仍无法长久地留住它，只因为那美好的童年时光已经离我们远去。当花瓣飘落，鸟儿也飞散，秋天的风吹过，我不禁流下了眼泪。
【赏析】
这首诗描绘了一幅生动的画面：春日里，黄莺在花上啼叫，声音清脆悦耳；一位美丽的女子在弹奏琴弦，歌声悠扬动听。然而，诗人感慨于岁月易逝，美好时光一去不复返。诗中表达了对青春、对美好的留恋与哀愁，同时也体现了诗人对人生无常、世事沧桑的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。