龙砂铁马犯烟尘,迹近群鸥意倍亲。
风卷蓬根屯戊己,月移松影守庚申。
韬钤岂足为经济,岩壑何尝是隐沦。
心许故人知此意,古来知者竟谁人。
译文:
龙砂铁马闯烟尘,足迹接近群鸥意更亲。
风卷蓬根屯戊己,月移松影守庚申。
韬钤岂能为经济,岩壑何尝是隐沦。
心许故人知此意,古来知者竟谁人。
山中与诸道友夜坐闻边防不宁因示同志(注释)
在山中的夜晚,我与各位道友一起坐着,听到边防不安宁的消息,于是我写下这首诗来表达自己的意思。龙砂铁马犯烟尘(注释)
“龙砂”和“铁马”分别代指的是北方的山川和战马,这里用来比喻战争带来的破坏。”犯烟尘”表示战争对自然和人民造成的破坏。迹近群鸥意倍亲(注释)
由于战争的影响,原本宁静的自然景观变得不再平静,就像一群鸥鸟一样,它们的生活被打破了,但人们却更加珍惜彼此之间的亲密关系。风卷蓬根屯戊己(注释)
“风卷蓬根屯戊己”用来形容一种力量强大的自然现象,如同狂风席卷了蓬草的根部,使得大地动荡不安。月移松影守庚申(注释)
“月亮移动了位置,松影也随着移动”形容月亮的变化,同时也暗示了时间的流逝。在这里,”庚申”可能是一个特定的时间,或者是诗人用来代表某种特定意义的时间。韬钤岂足为经济(注释)
“韬钤”(古代的一种兵器,这里引申为智慧、策略)不足以解决国家的经济问题。诗人认为,单纯的智慧和策略是不够的,还需要实际的行动才能解决问题。岩壑何尝是隐沦(注释)
“岩壑”(山水之间,这里指隐居的地方)并不是真正的隐士所应该追求的境界。诗人认为,真正的隐士应该是不为名利所动,保持内心的宁静和纯洁。心许故人知此意(注释)
作者心中愿意与老朋友分享自己的感受和思考,他们能够理解并感受到作者的心情和思想。古来知者竟谁人(注释)
真正有智慧的人究竟有谁?这是一个哲学性的问题,反映了人们对知识的追求和探索。诗人在这里表达了对知识的追求和对智者的渴望。