穆穆天子,告成岱宗。
大裘如濡,执珽有颙。
乐以平志,礼以和容。
上帝临我,云胡肃邕。
【注释】
郊庙歌辞禅社首乐章二 太和
穆穆天子,告成岱宗。
大裘如濡,执珽有颙。
乐以平志,礼以和容。
上帝临我,云胡肃邕。
译文:
庄严的天子,告祭泰山,祭祀天地,祭祀四方神祇,祈求五谷丰登,人民安乐,国泰民安。
穿着大裘的衣服像水一样湿漉漉,手里拿着珽,恭敬而有威严。
心情愉快时,就弹奏琴瑟吹奏笙竽等乐器;心情忧郁时,就用琴瑟吹奏悲愁的曲调。
上天降临到我们身上,我们又怎么能够严肃恭顺呢?
赏析:
《禅社首乐章·其二》是唐玄宗李隆基所作,此诗主要描写了皇帝祭祀天地、四方神祇、五谷丰登、人民安乐、国泰民安的场景。全诗语言简练,感情深沉,表达了皇帝对国家和人民的深深关爱之情。