一年秋半月当空,遥羡飞觞接庾公。
虹影迥分银汉上,兔辉全写玉筵中。
笙歌送尽迎寒漏,冰雪吟消永夜风。
虽向东堂先折桂,不如宾席此时同。

【注释】:

  1. 宜春:郡名,今属江苏。
  2. 陪:陪伴。郡主:封建时代的贵族妇女,地位仅次于皇帝。
  3. 河梁:桥。
  4. 玩月:赏月。
  5. 庾公:晋代庾亮,字元规,曾任中书令,故称庾公。
  6. 银汉:银河,即天河。
  7. 兔辉:指月亮。
  8. 永夜风:长夜的寒风。
  9. 东堂:指朝堂,古代官员上朝的地方。折桂:科举考试及第。
    【赏析】:
    这是一首咏怀诗,抒发了一位士子与同僚、朋友相聚一堂赏月时的喜悦心情。
    第一句“闻宜春诸举子陪郡主登河梁玩月”,是说听到消息,宜春府的几个举子陪着郡主登上河桥来观赏明月。宜春,地名,在今江苏省境内。“陪”字表明有宾客在场。“郡主”,这里指的是贵妇,即郡守的夫人。“登”“玩”,都是动词,意思是登上桥去赏月。从这两句诗中可以看出,当时正值秋末冬初,天气已经很冷,但人们还是兴致勃勃地来到河边观景赏月。
    第二句“一年秋半月当空”,是说秋天里天上只有半个月亮,因为农历九月初一前后月亮不出现。“飞觞接庾公”,是指酒宴上互相敬酒祝贺,以显示自己的风度,也暗寓着对功名富贵的向往。“飞觞”,酒杯在空中飞舞。“庚公”即庾亮,字元规,是晋代的名臣。
    第三句“虹影迥分银汉上”,写赏月的美景。“银汉”,银河,即天河。“迥分”,分明分开。“兔辉”,指月亮的光辉。“玉筵中”,指宴会场所。“玉筵”,用玉石做的桌子。这里形容宴会豪华精致,像在玉制筵席上欣赏月亮一样。
    第四句“笙歌送尽迎寒漏”,是说酒宴结束之后,笙乐演奏完了,接着送来了报时的铜壶滴漏,表示时间已经过去很久了。“迎寒漏”,迎接寒更计时用的漏壶。
    第五句“冰雪吟消永夜风”,是说诗人在寒冷的长夜里吟着诗篇,不知不觉中被冰雪消融了,直到天亮才感到一阵凉风吹了过来。“冰雪”,指冬天的积雪。这里形容天气寒冷。“永夜风”,指长夜中的风声。“吟消”,吟咏之声渐渐消失。
    第六句“虽向东堂先折桂”,是说尽管我向东堂拜谢过先贤而未能得中,但是今天能与各位同僚、朋友一起赏月饮酒,也是值得庆幸的事。“折桂”是科举考试中试的意思。
    最后一句“不如宾席此时同”,意思是说与其向东堂去求取功名,不如在这里和诸位一同赏月饮酒为好。“宾席”,指宴席。这句诗表达了与友人共度良宵的快乐之情,同时也反映了作者对功名富贵淡泊的态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。