若道春无赖，飞花合逐风。
巧知人意里，解入酒杯中。
香湿胜含露，光摇似泛空。
请君回首看，几片舞芳丛。

这首诗是唐代诗人白居易的《和李文仲秀才泛酒花诗》。下面是对这首诗逐句的释义和赏析：

注释

  • 若道春无赖：若，如果；道，说。春天仿佛是个顽皮的孩子，不知疲倦地向大地展示它的生机与活力。
  • 飞花合逐风：飞花，指飘散的花片；合，一起；逐，追随；风，自然之力。花儿随风飘舞，好似被春风引领着舞蹈。
  • 巧知人意里：巧妙，机智；知，了解；人意，人情；里，内心。花朵似乎能理解人的情感，与人心意相通。
  • 解入酒杯中：解，理解；入，投入；酒杯，盛酒的器具；中，内心。花能进入人们的内心深处，成为他们情感的寄托。
  • 香湿胜含露：香，花朵散发出的香气；湿，沾湿；胜，胜过；含露，如露水般清新纯净。花朵的香气胜过了露水的清新，更显得高雅脱俗。
  • 光摇似泛空：光，阳光；摇，摇曳；似，像；泛，漂浮；空，天空。阳光下的花影摇曳生姿，好像漂浮在无边的天空之中。
  • 请君回首看：请，敬词；君，对对方的尊称；回首，回头看；看，观看。请你回头看一眼，那些飞舞的花瓣如同一群轻盈的舞者。
  • 几片舞芳丛：几，数量词；片，碎片状；舞，跳舞；芳丛，充满芳香的草丛。这些花瓣在空中翩翩起舞，仿佛置身于一个芬芳的草丛之中。

译文

如果说春天像个调皮的孩子，那它一定是个顽皮而又充满生机的小家伙。
春天的花儿仿佛是跟着春风一起起舞，它们随性而自由地飘落下来。
聪明的花儿似乎明白人们的心思，它们能巧妙地进入人们的酒杯中，让人沉醉不已。
它们散发着迷人的香气，这香气甚至比露水还要清新脱俗，让人陶醉其中。
阳光下的花儿仿佛在摇曳生姿，它们像是在天空中漂浮的轻羽，令人赞叹不已。
请你回头看看吧，那些飞舞的花瓣就像是一群轻盈的舞者，它们在空中尽情地旋转跳跃。
这些花瓣就像是一个充满芳香的草丛，让人们不禁驻足欣赏。

赏析

这是一幅描绘春天花事的诗歌，以“飞花”为线索串联起整首诗的内容。从“若道春无赖”到“几片舞芳丛”，诗人用诗意的语言赞美了春日里的花儿们，将它们拟人化，赋予了它们灵动的性格和美好的情感。

诗中通过对花儿们的观察和想象，表达了人们对春天的喜爱和向往之情。通过“飞花合逐风”、“解入酒杯中”等句子，诗人描绘出花儿们在春风中自由自在的样子，以及它们与人们情感的交融。同时，诗人也借花儿们的舞蹈，表达了大自然的美好和生命的活力。

这是一首充满生机、活力和美感的诗歌。它不仅展现了大自然的魅力，也传达了人与自然和谐共处的理念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。