剑峰重叠雪云漫，忆昨来时处处难。
大散岭头春足雨，褒斜谷里夏犹寒。
蜀门去国三千里，巴路登山八十盘。
自到成都烧酒熟，不思身更入长安。
【注释】
剑峰重叠雪云漫，忆昨来时处处难：剑门山的山峰重叠如剑锋，积雪和云气弥漫。回忆起往日来到此地时，处处都感到困难重重。
大散岭头春足雨，褒斜谷里夏犹寒：大散岭上春天降下充足的雨水，而褒斜谷中夏天仍然寒冷。
蜀门去国三千里，巴路登山八十盘：从蜀郡（今四川成都）到国门（指蜀地），有万里之遥；而巴山的道路又高又陡，攀登八十多盘，非常艰险。
自到成都烧酒熟，不思身更入长安：自从到了成都，那里的烧酒已经可以熟制了，但自己却不想再去长安。
【赏析】
这是一首写蜀道艰难、抒发思乡之情的诗。首联点明时间、地点、自然景物及旅途艰辛；颔联描绘途中所见景色；颈联写蜀道高峻难行；尾联合作者自身经历和感受作结。全诗构思缜密，层次分明，语言精炼，意境深远，是一首成功的山水小赋。
“剑峰重叠雪云漫，忆昨来时处处难。”开篇即点明时间、地点、自然景物及旅途艰辛。
剑门山的山峰重叠如剑锋，积雪和云气弥漫。回忆起往日来到此地时，处处都感到困难重重。“剑门山”，在四川省剑阁县西，为入川的第一大关。这里地势险要，群峰环绕。山上积雪融化后，流成飞瀑，汇成溪涧，飞泻出山口，形成一条白色的长带。唐代诗人王维曾写道：“水声冰柱落，雪色玉花开”（《送元二使安西》），就是描写这种景象的。此诗一开头就写到这里，正是为了引出下面“忆昨来时处处难”的句子，为下文写景作铺垫。
“大散岭头春足雨，褒斜谷里夏犹寒。”这两句进一步展开对蜀道的描写。“大散岭头春足雨”是说，在大散岭上，春天降下了充足的雨水，使大地一片葱茏。“褒斜谷里夏犹寒”则是说，在褒斜谷中，夏天仍然寒冷。这两联都是通过写景来表达蜀道的艰难。
“蜀门去国三千里，巴路登山八十盘。”这是写蜀道的高峻难行。蜀门，即蜀道上的关口。去国三千里，说明蜀道之长；登高八十盘，则写出蜀道之难。
“自到成都烧酒熟，不思身更入长安。”结尾两句由蜀道的艰难转入自身的经历。“自到成都烧酒熟”句，意思是自从到了成都以后，那里的烧酒已经熟制了。“不思身更入长安”，意思是不再想回到长安了。“长安”，古都名，在今陕西省西安市西北。这里以长安代指京城洛阳。这句的意思是，自从到了成都以后，这里的一切都很安逸，不再想到长安去了。
这首诗以简炼的文字刻画了一幅幅生动的画面，表达了作者对家乡的眷恋之情，以及不畏艰险、勇往直前的精神。