迟客疏林下,斜溪小艇通。
野桥连寺月,高竹半楼风。
水静鱼吹浪,枝闲鸟下空。
数峰相向绿,日夕郡城东。

越中寺居

迟客疏林下,斜溪小艇通。

野桥连寺月,高竹半楼风。

水静鱼吹浪,枝闲鸟下空。

数峰相向绿,日夕郡城东。

译文:
在越中的寺庙里居住,
客人稀疏地坐在树林之下,
小舟斜斜地驶过一条小溪。
野桥连接着寺庙的月光,
高高的竹子一半映衬着楼台的风。
水面平静,鱼儿吹动着波浪,
树枝悠闲地,鸟儿飞到空旷的地方。
几座山峰相互对望着一片绿色,
傍晚时分,我站在郡城的东面。

赏析:
这首诗描绘了诗人在越中寺庙里的日常生活和景色。首联“迟客疏林下,斜溪小艇通”展现了宁静的夜晚,诗人与客人在稀疏的树林下坐着,小舟轻轻划过斜溪。颔联“野桥连寺月,高竹半楼风”进一步描绘了寺庙外的景致,野桥连接着寺庙的月光,高高的竹子一半映衬着楼台的风。颈联“水静鱼吹浪,枝闲鸟下空”则通过描写水、鱼、鸟的动作,展示了一幅和谐的画面。尾联“数峰相向绿,日夕郡城东”以远景收束全诗,夕阳下的几座山峰显得更加苍翠,而郡城的东南方向也隐约可见。整体上,这首诗以细腻的笔触描绘了诗人在越中寺庙里的宁静生活,同时也展示了越中的美丽风光。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。