野艇几西东,清泠映碧空。
褰衣来水上,捧玉出泥中。
叶乱田田绿,莲馀片片红。
激波才入选,就日已生风。
御洁玲珑膳,人怀拔擢功。
梯山谩多品,不与世流同。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧,评价文章的思想内容和作者的观点态度的能力。解答此类题目,首先通读全诗,整体理解把握诗歌内容大意,然后逐句分析,从手法、形象、主旨等方面逐一解读。

(1)

“野艇几西东,清泠映碧空”意思是:江上小艇随我荡来荡去,水面上倒映着天空的碧蓝。“野艇”,是诗人自指。诗人乘一叶扁舟,在秋天的水天之间,任意飘流,任情放浪。“映碧空”写出了秋水与青天之间的和谐之美。此句中“几”字写出了诗人的轻松愉悦,也写出了诗人内心的豪迈之情。

(2)

“褰衣来水上,捧玉出泥中”意思是:我来到水中,撩起衣服,手捧莲藕出来。“褰衣”,撩起衣服;“玉”,这里代指莲藕。这句写的是诗人在欣赏荷花时的动作。诗人看到莲花在清水中生长,就下到水中,用手捧起莲藕来观赏。

(3)

“叶乱田田绿,莲馀片片红”,这是写荷塘的景象。“田田”形容叶子茂密的样子;“片片红”形容荷叶上的露珠晶莹发亮。这句诗描绘了一幅生机勃勃的荷塘图,生动形象地展现了荷花的生长过程。

(4)

“激波才入选,就日已生风”意思是:刚刚被抛向空中,便有激浪袭来;阳光照射,已觉风起。“激波”是说荷花刚被抛向空中就被激浪打回水中,表现了荷叶的轻盈;“就日”是指阳光照射,表现了荷叶的娇嫩。这句诗描绘了荷花在水中摇曳的姿态。

(5)

“御洁玲珑膳”指的是御厨为皇家烹饪的精致美味佳肴。“御洁”意为御食,即皇宫里用精米细面做成的饭菜;“玲珑膳”则指用精细加工的食品。这两句诗的意思是:这些菜肴都像精致的工艺品,精美绝伦。

(6)

“人怀拔擢功”,意为人们心中对您有着深厚的感情,您就像被提拔的人一样受人们的欢迎。“拔擢”指提拔、提拔人才。这句诗的意思是:人们心里都非常感激您的恩德。

(7)

“梯山谩多品,不与世流同”意思是:虽然山高路远,但多的是品种,不随世俗。“梯山”,比喻路途遥远艰难;“多品”,意指品种丰富多样;“世流”,指世间的风气或习俗。这句诗的意思是:虽然山路遥远曲折,但山里还是有很多品种的植物,不会因为环境艰苦而改变。

【答案】

译文:江上小艇随我荡来荡去,水面上倒映着天空的碧蓝。撩起衣服来到水上,手捧荷花出泥中。荷叶纷乱如田田绿波,荷花余瓣似点点红霞。刚刚抛向空中就受到激浪袭击,阳光照射下已经感觉春风拂面。御厨为皇家烹饪的精致美食,人们心怀感激如同被提拔的人。山路崎岖仍然有许多品种,它不会因世俗而改变。

赏析:

这首诗是咏物诗,通过诗人自己对荷花的喜爱之情,将荷花的外形特征和精神品质巧妙地融入了诗中。前六句写荷花的美丽与娇媚,后两句则是借物抒情,表明诗人对于生活的独特见解与追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。