雨来风静绿芜藓,凭着朱阑思浩然。
人语独耕烧后岭,鸟飞斜没望中烟。
松梢半露藏云寺,滩势横流出浦船。
若遣谢宣城不死,必应吟尽夕阳川。
题宛陵北楼
雨来风静绿芜藓,凭著朱阑思浩然。
人语独耕烧后岭,鸟飞斜没望中烟。
松梢半露藏云寺,滩势横流出浦船。
若遣谢宣城不死,必应吟尽夕阳川。
诗句释义:
雨来风静绿芜藓:描述了雨后的宁静景象,雨后的天空格外清晰,绿色的苔藓覆盖的大地显得生机勃勃。
凭著朱阑思浩然:诗人站在栏杆旁,内心充满了豪迈之情,这种情感源自对自然景色的深刻领悟和内心的自由精神。
人语独耕烧后岭:描绘了一个人独自在山岭上劳作的情景,可能是农人在焚烧完草木后,开始新一天的耕作。
鸟飞斜没望中烟:描写了鸟儿飞翔时的影子斜射进视线中的景象,给人一种轻盈飘逸的感觉。
松梢半露藏云寺:通过“半露”一词,表达了寺庙隐于云雾之中的朦胧美,给人以神秘莫测之感。
滩势横流出浦船:描述了江水从高处奔涌而下,冲击出新的水面,形成了一幅生动的河流流动画面。
若遣谢宣城不死:借用南朝诗人谢脁的形象,表达诗人希望自己也能像他一样,即使年老体弱,仍然能写出不朽的作品。
必应吟尽夕阳川:意味着如果诗人能够长寿,一定会在晚年创作出一首首赞美夕阳美景的诗篇。
译文注释:
- 雨停风静,绿意盎然的苔藓覆盖着地面。
- 我倚靠在朱红色的栏杆边沉思,心中充满了壮阔的情感。
- 一个人独自在烧后的小山上劳作,烟雾缭绕,仿佛身处仙境。
- 鸟儿展翅高飞,斜阳的余晖映入我的眼帘,如同烟雾般缥缈。
- 松林之上,云雾缭绕,隐约可见古寺的身影。
- 河水奔腾,冲击出新的河床,展现出大自然的力量与美丽。
- 如果能让南朝诗人谢脁继续活下去,我定会在暮年吟咏出更多赞颂夕阳之美的佳作。
作品赏析:
《题宛陵北楼》是一首充满意境的诗篇。诗人通过对自然景观的描绘,展现了一种超越尘世的超然态度。其中,“雨来风静绿芜藓”,“人语独耕烧后岭”,“鸟飞斜没望中烟”等句子都以简洁的语言传达了深厚的情感和深远的思考。此外,整首诗的语言清新脱俗,富有音乐感,使得读者能够在阅读的过程中感受到诗歌的魅力。
背景介绍:
郑准生活在唐朝晚期,这是一个文人荟萃、诗风盛行的时代。他的生活和创作受到当时文学氛围的影响,同时也反映了个人对于社会现实的关注和思考。这首诗的创作背景可能与他对自然景观的热爱以及对社会现实的认知有关。通过对自然景物的细腻描绘,诗人展示了自己对生活的感悟和对未来的期望。
《题宛陵北楼》不仅是一首诗歌,更是一种生活的艺术和哲学的体现。它通过自然景观的描绘,传达了诗人的情感世界和人生哲思。无论是从语言技巧还是思想内容来看,这首诗都具有很高的艺术价值和历史意义。