邢茅虽旧锡,邸第是初荣。
迹往伤遗事,恩深感直声。
云孙方庆袭,池馆忽春生。
古甃开泉井,新禽绕画楹。
自然垂带砺,况复激忠贞。
必使千年后,长书竹帛名。
诗句释义:恩赐魏文贞公的孙子旧宅,以引导正直的臣子。
邢茅虽然已过去很久,但邸第却是新近获得的荣耀。
足迹所至都充满伤怀旧事,恩情深深感动正直的声音。
云孙正在庆祝继承家业,池馆突然又迎来春天。
古墙凿成泉井,新禽围绕画梁。
自然垂带砺,何况还激扬忠贞。
一定要让千年后,长久地记载在竹帛上。
译文:
恩泽赐予魏文贞公的子孙旧宅,以此引导那些正直的臣子。
邢茅虽然已经过去很久,但是邸第却是新近获得的荣耀。
足迹所至都充满伤怀旧事,恩情深深触动正直的声音。
云孙正在庆祝继承家业,池馆突然又迎来春天。
古墙凿成泉水,新禽环绕画梁。
自然垂带砺,何况还激扬忠贞。
一定要让千年后,长久地记载在竹帛上。
赏析:
这首诗是作者对恩赐给魏文贞公孙子旧宅并引导其正直行为的赞美之情。首句直接点明了恩赏的对象和原因;第二句表达了对旧宅的珍惜,以及对子孙的期待;第三句则抒发了对过去历史的感伤和对未来的期待。整首诗情感深沉,充满了对历史和现实的思考。