南游曾共游，相别倍相留。
行色回灯晓，离声满竹秋。
稳眠彭蠡浪，好醉岳阳楼。
明日逢佳景，为君成白头。
【解析】
题干要求对下面这首诗逐句释义，并给出必要的注释。解答时，注意理解诗句的意思，再结合注释进行赏析。
“南游曾共游”，这句是说，我们曾经一起南游；
“相别倍相留”，这句是说，离别后我更加留恋你。
“行色回灯晓”，这句是说，出行时天色已晚，灯光在黎明前闪烁；
“离声满竹秋”，这句是说，离歌在秋天的竹林中回荡；
“稳眠彭蠡浪”，这句是说，在彭蠡湖上安稳地睡觉；
“好醉岳阳楼”，这句是说，在岳阳楼上痛快地痛饮；
“明日逢佳景，为君成白头”，这句是说，明天我们相逢在美丽的景色里，我愿与你共度晚年直至头发变白。
【答案】
译文：
曾经和你一起游玩，分别之后却更想与你相留。
天刚亮时我们就要启程，离别的歌声在秋风中飘荡。
在彭蠡湖边安稳入梦，在岳阳楼上痛快痛饮。
明天我们相逢在风景秀丽的地方，我愿意与你共度晚年直到白发苍苍。
鉴赏：
这是一首送别诗。诗人与友人同游洞庭湖畔，分手后又依依惜别。诗中表达了对朋友深厚的情谊和美好的愿望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。