吉州新置掾,驰驿到条山。
薏苡殊非谤,羊肠未是艰。
自惭多白发,争敢竞朱颜。
若有前生债,今朝不懊还。
吉州新置掾,驰驿到条山。
薏苡殊非谤,羊肠未是艰。
自惭多白发,争敢竞朱颜。
若有前生债,今朝不懊还。
诗句释义:
- “吉州新置掾”:吉州刚刚设立官员。
- “驰驿到条山”:官员乘坐驿车快速抵达条山。
- “薏苡殊非谤”:薏苡(一种植物)与诽谤无关。
- “羊肠未是艰”:羊肠小路并不艰难。
- “自惭多白发”:“自惭”是因为自己的白发而感到羞愧。
- “争敢竞朱颜”:谁也不敢与自己比较年轻。
- “若有前生债,今朝不懊还”:如果有前世的债务,那么现在就不会感到遗憾了。
译文:
在吉州的新官刚到达条山。
薏苡(一种植物)和诽谤没有关系。
我为自己有这么多白发感到羞愧,不敢与人比较年轻的容颜。
如果有这样的前世债务,今天我就不会感到遗憾。
赏析:
这首诗反映了诗人在任职吉州的心境和感受。诗人在吉州担任新的官职,他的心情是激动和期待的。他抵达条山时,心情是复杂的,既有对新职位的喜悦,也有因年事已高而产生的不安和担忧。他在感叹岁月的流逝,同时也在反思自己的生活态度,是否应该因为年岁的增长而感到羞愧,还是应该坦然接受自然的变化。最后,诗人以“若有前生债,今朝不懊还”来表达他的豁达和乐观,无论前生是否有债务,重要的是活在当下,珍惜眼前,而不是为过去的事情感到遗憾。这首诗通过简洁的语言表达了深刻的人生哲理,让人感受到诗人的豁达和智慧。