驻马高溪侧,旅人千里情。
雁山山下水,还作此泉声。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析,即考核诗句的含义、手法,还得考核诗歌的情感,注意根据题目要求作答。
“驻马高溪侧,旅人千里情”,诗人骑马来到高溪之边,心中不禁生出无限感慨。他驻足在溪边,望着眼前这流水潺潺的小溪,不禁想起了自己离家万里的游子之情,于是写下了这首诗。“驻马”二字写出了诗人的急切之情,“旅人”二字表明了诗人的身份是远离家乡的游子。“千里”二字则表达了诗人内心的孤独与无助。
“雁山山下水,还作此泉声”,诗人抬头望去,看到了远处的雁山,而山下的溪水还在不停地流淌着。听到泉水的声音,诗人似乎感受到了故乡的气息,心中涌起一股思乡的感情。
【答案】
示例:
译文
我在高溪旁停下马来,远行在外的游子心绪万千。
我听到雁山脚下的泉水声,仿佛闻到了故乡的味道。
赏析:
首联“驻马高溪侧,旅人千里情”写景叙事,交待出此诗的背景。诗人来到高溪之边,停马而立。“驻马高溪”点出了诗人驻足的时间,也暗示了此行的目的。“旅人”一词表明了诗人的身份是远离家乡的游子。“千里”二字则表达了诗人内心的孤独与无助。诗人之所以选择在此刻驻足,正是因为那高溪的水声勾起了他无尽的思念。
颔联“雁山山下水,还作此泉声”写景叙事,进一步烘托出诗人内心的孤寂感。诗人抬头望去,看到了远处的雁山,而山下的溪水还在不停地流淌着。听到泉水的声音,诗人似乎感受到了故乡的气息,心中涌起一股思乡的感情。
颈联“雁山山下水,还作此泉声”直接抒情,抒发了诗人对家乡和亲人的深深思念。诗人通过眼前的景色和声音,引发了对故乡的回忆和思念,进一步展现了诗人内心的孤独与无助。
尾联“高溪有怀”收束全诗,表达了诗人对家乡的思念之情。诗人用“高溪”一词,既表现了诗人对大自然美景的喜爱,更透露出诗人对家乡的眷恋。