此去清凉顶，期瞻大圣容。
便应过洛水，即未上嵩峰。
残照催行影，幽林惜驻踪。
想登金阁望，东北极兵锋。
诗句释义
1 此去清凉顶：清凉顶是指五台山中的一个著名山峰。这里的“清凉”可能指该地点的风景或气候给人的感受是清新凉爽的。
- 期瞻大圣容：大圣指的是佛教中的观音菩萨，这里可能是在说期待见到观音菩萨的容颜。
- 便应过洛水：洛水是黄河的一条支流，位于中国河南省西部，洛阳市附近。这句话可能是描述旅行路线经过洛水。
- 即未上嵩峰：嵩峰指的是中岳嵩山的主峰，是中国五岳之一，在河南省登封市。这句话表明旅行尚未到达嵩山。
- 残照催行影：残照是指夕阳西下时分的光线，暗示时间已晚或日落。这句话形容太阳即将落下，影子被拉长了。
- 幽林惜驻踪：幽林通常指深密的树林，留踪可能意味着留恋或者驻足。这句诗表达了对自然美景的依依不舍。
- 想登金阁望：金阁通常指寺庙中的阁楼，这里可能是指想要登上某个有金装饰的阁楼来远眺。
- 东北极兵锋：这一句字面意思可能是要前往东北方向的某个地方，但“极”字在这里可能表示极致、高峰的意思，而“兵锋”则可能指军事上的锋芒。整句可能在说要去探索东北方向的军事要塞。
译文（根据注释）
送灵{巩/言}上人游五台，此行去往清凉顶，希望能拜见大圣观音的面容。计划路过洛水，但还没有登上嵩山。当夕阳西下时，影子被拉得很长，让人留恋。在深深的森林里，我希望能留下脚步。我渴望登上金阁楼，向北眺望东北方向的军情。
赏析
这首诗通过描绘旅途中的所见所感，展现了诗人对大自然和宗教的敬畏之情。首句直接点明了目的地，第二句表达了对目的地的期待。通过描绘自然景观和时间变化，诗人传达了一种旅行中的留恋与不舍。最后两句则表达了对更高目标的追求，既有对自然的热爱也有对宗教的敬仰。整体而言，这首诗语言简练，情感真挚，既反映了个人的情感体验，也体现了人与自然、宗教之间的和谐关系。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。