往年吟月社，因乱散扬州。
未免无端事，何妨出世流。
洞庭禅过腊，衡岳坐经秋。
终说将衣钵，天台老去休。
【解析】
本题考查对诗歌的理解。
“往年吟月社，因乱散扬州”是说诗人与友人在扬州月下饮酒赋诗，共叙友情，但因战乱而离散；“未免无端事，何妨出世流”，意思是：既然已经身不由己，就不如出世为僧吧。“洞庭禅过腊，衡岳坐经秋”。诗人在湖南的洞庭湖（今岳阳）和衡山（今衡阳）讲学，度过了一个冬天。
译文：
当年我们曾经一起在扬州吟咏诗歌、饮酒作乐，如今却因为战乱而各奔东西。
毕竟我们都是无家可归，所以没有理由纠缠于世俗纷争。
现在虽然身处乱世，但是我们可以像佛家禅宗那样出家为僧，以超俗的心态渡过这个寒冬。
我曾在湖南的洞庭湖讲学过一冬，也在衡山讲学过一冬。
赏析：
这首诗是作者晚年在湖南衡山讲学期间所作。诗人在这首诗中回忆了当年与友人一起吟咏诗歌、饮宴赋诗的情景，表达了自己因战乱而离散的感慨之情。同时，也表现了自己对于世事纷争的厌倦之情，并表达了自己出家为僧的决心。全诗情感真实，语言流畅自然，意境优美深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。