霏微晓露成珠颗,宛转田田未有风。
任器方圆性终在,不妨翻覆落池中。

【译文】

清晨的露珠在荷叶上,晶莹闪烁如颗颗珍珠;微风未起时,荷叶上的露珠宛然田田。荷叶的圆与不圆,始终是本性所决定,不必在意它是否翻覆落入池中。

【注释】
霏微:指清晨的露珠。霏,细密的样子。
晓:早晨。
露珠:指早晨的露水。
宛转:弯曲、盘旋貌。
田田:茂盛貌,形容荷叶茂密。
任器方圆:任由器物有圆有方。
性终在:天性总是在。
翻覆:翻转或倒落。
池中:池塘里。
赏析:
这是一首描写荷花的诗。首句“霏微晓露成珠颗”写清晨的露珠,晶莹闪烁像珍珠一样。次句“宛转田田未有风”写晨雾中的荷塘景色,朦胧而迷离。第三句“任器方圆性终在”点出荷叶无论圆也好,方也好,都是天性所在,无需改变。最后一句“不妨翻覆落池中”写露珠即使翻覆也落入池塘。整首诗歌以荷花为背景,通过描绘其形态、特点和环境,表达了诗人对自然景物的喜爱之情。

这首诗歌以生动的比喻和优美的语言,描绘了一幅清晨荷塘的画面,展现了大自然的神奇魅力。同时,诗人以荷叶的圆与不圆,来表达天性的恒定不变,体现了对自然规律的尊重和顺应。此外,诗歌还运用了拟人化的手法,赋予荷叶以情感和生命力,使得画面更加生动有趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。