宫锦三十段,金梭新织来。
殷勤谢君子,迢递寄寒灰。
鸑鷟对鼓舞,神仙双裴回。
谁当巧裁制,披去升瑶台。

谢欧阳侍郎寄示新集

宫锦三十段,金梭新织来。

殷勤谢君子,迢递寄寒灰。

注释:宫锦是宫中的华丽锦缎,象征尊贵;金梭是织布的器具,象征着技艺高超。

译文:收到欧阳侍郎寄来的诗作,真是让人眼前一亮,就像看到那美丽的宫锦一样。诗人用心编织出一首首优美的诗篇,就像用金梭织就华丽的锦缎一样。我怀着感激的心情感谢欧阳侍郎,虽然你们远隔千山万水,但你们的诗篇却能穿越寒冷的冬夜,给我带来温暖。

赏析:这首诗表达了诗人对欧阳侍郎诗歌的赞美和感激之情。诗人通过“宫锦”和“金梭”两个意象,巧妙地描绘了欧阳侍郎诗歌的华丽和精湛。诗人在诗中表达了对欧阳侍郎的深深敬意和感激之情,同时也展现了诗人自身的才华和修养。整首诗语言优美、意蕴深远,值得细细品味。

第二句译文:殷勤谢谢你这样的好君子,虽然我们相隔遥远,但你的诗篇却能穿越寒冷的冬夜,给我带来温暖。

赏析:这句诗表达了诗人对欧阳侍郎的感激之情。诗人在诗中表达了对欧阳侍郎深深的敬意和感激之情。虽然他们相隔很远,但诗人相信,只要心中有对方,就能跨越千山万水,感受到彼此的心意。这种真挚的情感表达,使得整首诗充满了温情和感动。

第三句译文:鸑鷟对鼓舞,神仙双裴回。

注释:鸑鷟是一种传说中的神兽,象征着吉祥和美好;裴回则是形容人或动物行动缓慢的样子。

译文:鸑鷟在欢快地舞动,神仙们也在悠闲地徘徊。

赏析:这句诗描绘了一幅生动的画面,展现了诗人眼中的仙境般的美好景象。诗人通过比喻的手法,将鸑鷟、神仙等元素融入诗中,创造出一种超凡脱俗的境界。这种描绘方式既富有诗意,又充满了想象力,令人陶醉其中。

第四句译文:谁当巧裁制,披去升瑶台。

注释:瑶台是神话中的仙宫,象征着高贵和纯洁。

译文:谁能有如此精巧的手艺,将这美丽的锦缎裁剪成一件件华美的衣物,让人们穿上它们,如同升上瑶台一般。

赏析:这句诗表达了诗人对于工艺之美的赞美和向往。诗人通过对锦缎的赞美,寓意了对美好生活的追求和向往。同时,也表达了诗人对工艺人才的赞赏和敬仰之情。这种表达方式既富有诗意,又充满了哲理性,令人深思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。