公府想无事,西池秋水清。
去年为狎客,永日奉高情。
况有台上月,如闻云外笙。
不知桑落酒,今岁与谁倾。
下面是诗句及其翻译和注释,以及对这首诗的赏析:
秋日书怀寄河南王尹
公府想无事,西池秋水清。 去年为狎客,永日奉高情。
况有台上月,如闻云外笙。 不知桑落酒,今岁与谁倾。
译文:
在公府中本想无事可做,西池的秋水清澈见底。 去年曾作为亲近的朋友在此逗留,终日沉醉于高雅的情感之中。 何况此时台上明月明亮,仿佛可以听到遥远的笙歌之声。 不知今年的桑落酒,今年又该与谁共饮?
赏析:
这是一首抒发诗人在公府中的闲适生活以及对友人相聚时光的怀念之情的诗。全诗通过对公府生活的描绘,表达了诗人内心的平静与满足。同时,通过对友人聚首的场景的描述,展现了诗人对于友情的珍视和对于过去美好时光的缅怀。