书信来天外,琼瑶满匣中。
衣冠南渡远,旌节北门雄。
鹤唳华亭月,马嘶榆塞风。
山川几千里,惟有两心同。
诗句释义及译文
书信来天外,琼瑶满匣中。
- 注释:书信从天边传来,其中满是珍贵如玉的瑶石。
- 赏析:这两句诗描绘了书信传递的速度和其珍贵程度,仿佛能从天而降,其中蕴含的情感和信息都是无比珍贵的。
衣冠南渡远,旌节北门雄。
- 注释:身着官服,远离家乡,在北方城门显得威严壮观。
- 赏析:这两句诗表达了作者身在他乡,远离家乡,但他仍保持着自己的尊严和威严。
鹤唳华亭月,马嘶榆塞风。
- 注释:夜晚听到白鹤的鸣叫,清晨看到榆树被风吹动的景象。
- 赏析:这两句诗营造了一种宁静而又略带凄凉的氛围,让人感受到诗人身处异乡的孤独与寂寞。
山川几千里,惟有两心同。
- 注释:虽然山水相隔千里,但我们的心依然紧紧相连。
- 赏析:这两句诗表达了尽管距离遥远,但彼此的心却始终紧密相连,展现了深厚的情感纽带。
诗歌赏析
这首诗通过描绘自然景象和个人情感,展现了一种深沉而真挚的感情。诗人用“书信来天外,琼瑶满匣中”开篇,以书信比喻深情,将远方的问候比作珍贵的宝物,生动地传达了对对方的思念之情。接着,“衣冠南渡远,旌节北门雄”描绘了身处异地的尊贵身份,以及面对困境时的坚定和勇气。
“鹤唳华亭月,马嘶榆塞风”则通过听觉和视觉的双重感受,构建了一个充满寂寥和荒凉的画面,反映了主人公的内心世界。最后两句“山川几千里,惟有两心同”更是将情感推向高潮,表达了即便相隔千山万水,两人的心灵依旧相互依偎、无法割舍的深情厚谊。整首诗语言优美,意境深远,不仅展现了诗人深厚的文学功底,也体现了他对友情和爱情的珍视。