迎得春光先到来,浅黄轻绿映楼台。只缘袅娜多情思,更被春风长倩猜。

【译文】

迎着春光最先来到,浅黄轻绿映楼台。只因多情思倩女,更被春风长猜猜。

【注释】

  1. 杨柳枝:即《杨柳枝词》,唐代教坊曲名。唐玄宗时教坊有“杨柳枝”曲,以乐府古辞入乐演唱。
  2. 迎得春光先到来:迎接春天的来临。
  3. 浅黄轻绿映楼台:浅黄色和淡绿色的树色与楼台相映成辉。
  4. 只缘袅娜多情思:只是因为她的体态轻盈多情思。
  5. 更被春风长倩猜:更被春风长作弄。
    赏析:
    这是一首描写柳树的诗。诗人用拟人化的手法,赋予柳树以人的情感,生动形象地描绘出柳树的婀娜多姿、风姿绰约。全诗语言优美,意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。