斗柄东回岁又新,邃旒南面挹来宾。
和光仿佛楼台晓,休气氛氲天地春。
仪籥不唯丹穴鸟,称觞半是越裳人。
江皋腐草今何幸,亦与恒星拱北辰。
【注释】
元日陪早朝:在新年元旦那天陪皇上上朝。元日,农历正月初一。
斗柄东回岁又新:北斗的柄星指向了东方,新的一年又开始了。斗柄指北斗七星中斗柄所指的方向。
邃旒南面挹来宾:长长的冕旒(帝王戴的一种礼帽)向南面对来客。邃,通“邃”深长的意思。
和光仿佛楼台晓:好像和煦的光芒照耀着楼台。和光,阳光明媚的样子。仿佛,像。楼台,这里泛指宫殿、官舍。
休气氛氲天地春:好像温暖的气候使天地都充满了生机。休,停止;气息。氤氲,弥漫,充满。
仪籥不唯丹穴鸟:典礼的仪式和乐器不只有产自丹山黑水的鸟类。比喻贤能的人。惟,仅是;丹穴,神话传说中产珍珠的地方;鸟,鸟鸣。
称觞半是越裳人:酒杯举起的时候,有一半是来自远方的越裳之人。越裳,古国名,在今越南境内。
江皋腐草今何幸,亦与恒星拱北辰:江边的野草今天有什么幸运?也和恒星一起拱卫着北辰。江皋,指江边的草地。腐草,腐烂的草;星宿名。北辰,北极星。
【赏析】
《元日陪早朝》,是一首七言绝句。此诗为皇帝新年初即位时所做,所以诗中多用颂扬之语。全诗从皇帝的角度出发,写他如何迎接新春,如何治理国家,如何体恤百姓,并表达了他对国家繁荣昌盛的美好愿望。
诗的起句“斗柄东回岁又新”,点出了时间——新年伊始,万象更新;地点——皇宫,天子居所;事件——早朝,朝廷政事。诗人抓住了这个时间、地点和事件进行描写。斗柄东回,意味着斗柄指向东方,表示新的一年已经开始。“岁又新”,说明时光飞逝,岁月更替,一年已过去,新的一年来临。这两句写出了时间的流逝与历史的循环。
颔联“邃旒南面挹来宾”,“邃旒”指帝王的冠冕,“南面揖宾”则描绘出帝王对群臣的接见。“挹来宾”,“挹”,这里是迎、接的意思。诗人通过描绘皇帝接见宾客的情景,表现了皇帝勤政爱民的美德。
颈联“和光仿佛楼台晓”,“和光”是指和煦的阳光,“楼台晓”则是形容阳光照耀下的景象如同楼台一般美丽。这两句以拟人的手法,将阳光和楼台比作皇帝的德行,形象地描绘了皇帝仁德如阳光普照,恩泽流布天下的场景。
尾联“称觞半是越裳人”,“称觞”是指举杯饮酒,“越裳”则是古代的一个地名。诗人通过描绘皇帝举杯饮酒的场景,表现了皇帝体恤百姓、关心民生的美德。
整首诗运用了生动的比喻和拟人化的手法,将皇帝的形象塑造得栩栩如生。同时,诗人还巧妙地运用了历史典故,使诗歌更加富有内涵和韵味。