莫作商人妇，金钗当卜钱。朝朝江口望，错认几人船。
莫作商人妇，金钗当卜钱。
朝朝江口望，错认几人船。
诗句释义：
- 莫作商人妇：“莫作”，即不要，表示否定；“商人妇”指的是商人的妻子，这里指那些因丈夫在外经商而感到寂寞和辛劳的女性。
- 金钗当卜钱：金钗是首饰，通常用于装饰，象征美丽与财富；“卜钱”则可能意味着占卜或算命，用以预测未来的吉凶。这里的使用暗示着对未知的忧虑与希望。
- 朝朝江口望：“朝朝”表明频繁且持续的状态；“江口”指的是河流出口，可能是诗人居住地附近的江河交汇处；“错认几人船”表达了一种错觉，即在每天清晨都能看到许多船只经过，但实际上可能只有一艘船，因为那是她的夫君所乘。
译文：
不要成为商人的妻子，将金钗当作占卜的工具。每天早晨都站在江口等待，却总是误以为看到许多人的船。
赏析：
这首诗是一首表达思念之情的诗篇。诗人通过描绘日常生活中的场景——每日在江口望见多船，实际只认识其中一船为夫婿归来——巧妙地传达了深深的孤独感和对未来归期的渴望。语言朴实无华，情感真挚感人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。