江南冰不闭,山泽气潜通。
腊月闻山鸟,寒崖见蛰熊。
柳林春半合,荻笋乱无丛。
回首金陵岸,依依向北风。
《竹里馆》
江南冰不闭,山泽气潜通。
腊月闻山鸟,寒崖见蛰熊。
柳林春半合,荻笋乱无丛。
回首金陵岸,依依向北风。
注释:
竹里馆:竹中的别墅。竹里,指竹林中;馆,是古代贵族的住所。
江南:指长江以南的地区,泛指中国南方。
冰不闭:冰还未封冻。
山泽:山和湖泽,指自然界。
气潜通:气息相通,指大自然的气息与人类生活息息相关。
腊月:农历十二月。
山鸟:山间的鸟儿。
寒崖:冷冽的山崖。
蛰熊:冬眠的熊。蛰,冬眠。
柳林春半合:柳树成荫,春天已过了一半。
荻笋:芦苇笋,一种植物,嫩茎可供食用。
乱无丛:杂乱无序。
金陵:今南京,古时为六朝故都,也称金陵。
依依:依恋不舍的样子。
向北风:面向北方吹来的风。