五侯轩盖行何疾，零陵太守登车日。
零陵太守泪盈巾，此日长安方欲春。
虎符龙节照岐路，何苦愁为江海人。
彼方韶景无时节，山水诸花恣开发。
客投津戍少闻猿，雁过潇湘更逢雪。
郡斋无事好闲眠，粳稻油油绿满川。
浪里争迎三蜀货，月中喧泊九江船。
今朝小阮同夷老，欲闻明年借几年。

注释：

  • 五侯轩盖行何疾，零陵太守登车日。

  • “五侯”：这里指代的是权贵们。

  • “轩盖”：古代官吏乘坐的车子。

  • “行何疾”：出行为什么这么快。

  • “零陵太守”：指作者的朋友、从叔牧永州。

  • “登车日”：指的是他登上官位的日子。

  • 零陵太守泪盈巾，此日长安方欲春。

  • “泪盈巾”：形容他因为离别而流泪。

  • “长安”：古都城，这里代指京城或其他地方。

  • “方欲春”：正好是春天的时候。

  • 虎符龙节照岐路，何苦愁为江海人。

  • “虎符龙节”：古代官员的凭证，表示身份和权力。

  • “岐路”：指分岔的路。

  • “江海人”：指远离家乡的人。

  • 彼方韶景无时节，山水诸花恣开发。

  • “彼方”：指的是永州的山水景色。

  • “韶景”：美好的景色。

  • “无时节”：没有特定的时间限制。

  • “恣开发”：尽情开放。

  • 客投津戍少闻猿，雁过潇湘更逢雪。

  • “投津戍”：在渡口驻军守卫。

  • “闻猿”：听说有猿叫声。

  • “雁过潇湘”：潇湘地区经常有大雁经过。

  • “逢雪”：遇到降雪。

  • 郡斋无事好闲眠，粳稻油油绿满川。

  • “郡斋”：官府的书斋。

  • “无事”：没有公务。

  • “闲眠”：悠闲地睡觉。

  • “粳稻油油绿满川”：形容稻田里的稻谷长得非常茂盛，油亮发光。

  • 浪里争迎三蜀货，月中喧泊九江船。

  • “浪里”：指大海。

  • “三蜀货”：指四川的货物。

  • “争迎”：争相迎接。

  • “喧泊”：热闹地停泊。

  • 今朝小阮同夷老，欲闻明年借几年。

  • “小阮”：对朋友的称呼。

  • “同夷老”：一同去拜访一位姓夷的老人。

  • “借几年”：借用几年的时间。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。