青袍芸阁郎，谈笑挹侯王。
旧箓藏云穴，新诗满帝乡。
名高闲不得，到处人争识。
谁知冰雪颜，已杂风尘色。
此去复如何，东皋岐路多。
藉芳临紫陌，回首忆沧波。
年来倦萧索，但说淮南乐。
并楫湖上游，连樯月中泊。
沿溜入阊门，千灯夜市喧。
喜逢邻舍伴，遥语问乡园。
下淮风自急，树杪分郊邑。
送客随岸行，离人出帆立。
渔村绕水田，澹澹隔晴烟。
欲就林中醉，先期石上眠。
林昏天未曙，但向云边去。
暗入无路山，心知有花处。
登高日转明，下望见春城。
洞里草空长，冢边人自耕。
寥寥行异境，过尽千峰影。
露色凝古坛，泉声落寒井。
仙成不可期，多别自堪悲。
为问桃源客，何人见乱时。
诗名：送吉中孚校书归楚州旧山（中孚自仙官入仕）
卢纶，唐代著名诗人，以边塞诗和宫廷生活描写著称。他的诗风格清新自然，善于捕捉生活中的细微之美。《送吉中孚校书归楚州旧山》是其作品之一，描绘了一幅生动的山水画卷，同时也表达了作者对朋友的深厚情谊。本诗通过对自然景色的描写，抒发了对友人的祝福和不舍之情。通过逐句解析，我们可以更好地理解这首诗的深层含义。
- 诗句释义与译文
- 青袍芸阁郎，谈笑挹侯王：描述了吉中孚身着青袍，在芸阁中谈笑自如，意气风发，似乎能影响周围的人物。
- 旧箓藏云穴，新诗满帝乡：指吉中孚的新诗集充满帝都，象征着他才华横溢，受到皇帝的青睐。
- 名高闲不得，到处人争识：尽管名声显赫，却难以找到可以悠闲自在的日子，因为人们总是争先恐后地想要认识他。
- 谁知冰雪颜，已杂风尘色：吉中孚的面庞如冰雪般纯净无瑕，却又沾染上了世间的尘埃。
- 此去复如何，东皋岐路多：表达了对朋友归程的不舍和对未来道路的忧虑。
- 藉芳临紫陌，回首忆沧波：吉中孚在回家的路上，借花香走过繁华的道路，不禁回首往事，感慨沧海桑田的变化。
- 年来倦萧索，但说淮南乐：诗人自己因年岁增长而感到厌倦和萧索，只能羡慕淮南的快乐时光。
- 并楫湖上游，连樯月中泊：描述湖上的美景，吉中孚与友人并肩划船，夜泊月下。
- 沿溜入阊门，千灯夜市喧：沿着小河进入繁忙的市集，夜市灯火通明，热闹非凡。
- 喜逢邻舍伴，遥语问乡园：与邻里邻居相遇，聊起故乡的话题，表达对家乡的思念。
- 下淮风自急，树杪分郊邑：描述淮河的风势迅猛，树木顶端分界出不同的乡村景观。
- 送客随岸行，离人出帆立：分别时，送别的人随着河岸行走，离别的人则挥手告别，踏上了归途。
- 渔村绕水田，澹澹隔晴烟：渔村环绕着水田，远处的景色被淡淡的烟雾遮挡，增添了一丝神秘感。
- 欲就林中醉，先期石上眠：打算在树林中醉酒，先在石头上休息片刻。
- 林昏天未曙，但向云边去：当夜色渐深，天空还未完全亮起时，只能向着云边走去。
- 暗入无路山，心知有花处：在没有路径可走的小山上悄然前行，心中知道有花的地方。
- 登高日转明，下望见春城：登上高处时太阳开始明亮，向下望去可以看到春天的城市景象。
- 洞里草空长，冢边人自耕：洞里的草长得空荡荡的，坟墓边上的人们仍在辛勤耕作。
- 寥寥行异境，过尽千峰影：寥寥数步之间就能到达另一个世界，千峰的影子在脚下交错。
- 露色凝古坛，泉声落寒井：露珠凝聚在古老的祭坛上，泉水的声音回荡在寒冷的井中。
- 仙成不可期，多别自堪悲：虽然无法成为仙人，但离别让人倍感凄凉。
- 为问桃源客，何人见乱时：询问那些居住在桃花源中的客人，谁能见证乱世的到来？
- 赏析
《送吉中孚校书归楚州旧山》不仅是一首送别诗，更是一种对友情、人生与自然的深刻感悟。诗人卢纶以细腻的笔触描绘了一幅幅生动的画面，展现了自然风光的壮美与人情世故的复杂。诗中的每个画面都充满了象征意义，如“冰清玉洁”的面庞与“风尘之色”形成了鲜明对比，反映了吉中孚的高洁人格；而“此去复如何”则透露出诗人对友人未来道路的担忧和不确定感。
通过对这首诗的深入解读和赏析，我们不仅能够体会到诗人对友人深厚的情感，还能感受到他对自然和人生的独到见解。这首诗以其独特的艺术魅力和深邃的思想内涵，成为中国古代文学宝库中的瑰宝。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。