积雨暮凄凄,羁人状鸟栖。
响空宫树接,覆水野云低。
穴蚁多随草,巢蜂半坠泥。
绕池墙藓合,拥溜瓦松齐。
旧圃平如海,新沟曲似溪。
坏阑留众蝶,欹栋止群鸡。
莠盛终无实,槎枯返有荑。
绿萍藏废井,黄叶隐危堤。
闾里欢将绝,朝昏望亦迷。
不知霄汉侣,何路可相携。
【注释】
积雨暮凄凄,羁人状鸟栖:连绵的细雨,黄昏时分更加凄凉。像我这种羁旅在外的人,就像鸟儿一样栖息在树上。
响空宫树接,覆水野云低:回荡在空旷的宫殿里,好像树枝相互接触;漫过田野的积水,使天空显得更低了。
穴蚁多随草,巢蜂半坠泥:蚂蚁穴里有很多蚂蚁跟随着草丛,蜜蜂的巢穴有一半掉进了泥土中。
绕池墙藓合,拥溜瓦松齐:绕着池塘的墙长满了青苔,流水冲刷过的石头上长满了苔藓。
旧圃平如海,新沟曲似溪:以前种庄稼的田地现在变成了湖泊(海)。新挖的排水沟像弯曲的小河。
坏阑留众蝶,欹栋止群鸡:残破的栏杆上留下了成群的蝴蝶,倾斜的屋檐下停歇了许多鸡。
莠盛终无实,槎枯返有荑:杂草茂盛最终没有结出果实来,但槎木枯干后却有嫩芽长出来。
绿萍藏废井,黄叶隐危堤:碧绿浮萍隐藏在废井中,黄色的树叶掩映在危险的河堤上。
闾里欢将绝,朝昏望亦迷:邻里之间欢乐即将消失殆尽,早晨和傍晚的思念也变得迷茫。
不知霄汉侣,何路可相携:不知道天边有多少朋友,怎么能够相互携手同行呢?
【赏析】
这首诗是诗人在客舍中因连日下雨而即景抒情之作。诗的前四句写雨夜所见之景物,后八句写雨夜所思之情事,全诗浑然一体,情景交融,构思精巧,意境清幽。
首联“积雨暮凄凄,羁人状鸟栖”,写诗人客居异乡,在风雨交加的夜晚,听着绵绵细雨,不禁想起家乡亲人,于是联想到自己形影相吊,犹如鸟儿般栖息在枝头。这两句以拟人化的手法,生动地描绘了羁旅他乡之人在风雨之夜的孤独、寂寞和惆怅之情。
颔联“响空宫树接,覆水野云低”,进一步描绘了雨夜的景象。空中传来阵阵风声,如同宫中的钟鼓之声;地上的积水仿佛与远处的山峰相依相连,使得天空显得更加低垂。这两句运用比喻和拟人的修辞手法,将雨夜的声音和景象形象地展现出来,给人以强烈的视觉和听觉冲击。
颈联“穴蚁多随草,巢蜂半坠泥”,描写了雨夜中的小昆虫们忙碌的身影。蚂蚁在草丛中穿梭爬行,而蜜蜂则在泥泞中忙碌着筑巢。这两句诗通过对小昆虫们动作的描写,表现出它们在雨夜中的勤劳和坚韧。
末联“绕池墙藓合,拥溜瓦松齐”,进一步描绘了雨夜中的环境之美。环绕着池塘的墙壁上长满了青苔,流水冲刷过的石头上也长满了苔藓。同时,诗人又发现有些瓦片被水流冲倒,露出了下面的松枝。这两句诗通过对比的方式,展现了雨夜中自然景物的美丽与和谐。
尾联“旧圃平如海,新沟曲似溪”,则从时间的角度来描绘变化。昔日平整如海般的农田现在已经变成了湖泊(海);新挖的排水沟弯曲如溪流。这两句诗通过对过去和现在的对比,表达了诗人对时光流逝的感慨以及对变化无常的生活的认识。
整首诗语言简练、意境深远,通过描绘雨夜的景象和抒发自己的情感,表达了诗人对于家乡的思念和对于人生的思考。同时,诗人还巧妙地运用了比喻、拟人等修辞手法,使得整首诗更加生动感人。