结发事疆场，全生俱到乡。
连云防铁岭，同日破渔阳。
牧马胡天晚，移军碛路长。
枕戈眠古戍，吹角立繁霜。
归老勋仍在，酬恩虏未亡。
独行过邑里，多病对农桑。
雄剑依尘橐，阴符寄药囊。
空馀麾下将，犹逐羽林郎。
诗句释义与翻译：
- 结发事疆场，全生俱到乡。
- “结发”意味着结婚时，男子和女子将头发结成一束，表示从此开始共度一生；“事疆场”指参军作战，在战场中服务；“全生”意指保全性命，安全归来。这句话表达了作者从战场返回家乡的经历，强调了战争的残酷与个人的牺牲。
- 连云防铁岭，同日破渔阳。
- “连云”形容山势高峻、连绵不断；“防铁岭”可能指的是某处重要的边防要塞或战役；“破渔阳”则是指攻占渔阳（古郡名），通常渔阳位于今河北或北京附近。这里可能指的是一次大规模的军事行动或防御战的胜利。
- 牧马胡天晚，移军碛路长。
- “牧马”即放牧马匹，“胡天”指的是北方的天空或边远地区；“晚”和“长”分别描述了时间（傍晚）和空间（遥远的路途）。这两句诗描绘了边疆士兵在黄昏时分放牧马匹，以及他们漫长而辛苦的行军路途。
- 枕戈眠古戍，吹角立繁霜。
- “枕戈”意味着把剑放在枕下，作为休息时的安全保障；“眠”是睡眠的意思；“古戍”是指古老的边塞城堡；“吹角”指的是古代军队中的号角声；“立繁霜”形容号角声在寒冷的霜降时节显得更加清晰响亮。这两句诗反映了士兵们在艰苦环境中依然坚守岗位，甚至能在夜晚休息时也保持警惕。
- 归老勋仍在，酬恩虏未亡。
- “归老”指的是退役回乡，“勋”即功绩或功勋；“酬恩”指报答国家的恩情；“虏”在这里可能是指敌人或侵略者。这两句表达了虽然自己已功成名就且年纪渐长，但国家并未因此放弃抵抗，敌人仍未被消灭。
- 独行过邑里，多病对农桑。
- “独行”表示独自一人行走于乡间；“邑里”指乡村或城镇；“多病”说明身体多病；“对农桑”则是面对农田和农民的生活。这里可能描述了诗人在归隐后回到家乡，独自行走于乡村小径上，同时面对辛勤劳作的农民。
- 雄剑依尘橐，阴符寄药囊。
- “雄剑”指的是锋利的武器；“依尘橐”意味着武器存放在一个尘封的容器中，可能象征着英雄末路、不再使用；“阴符”可能指的是某种神秘的符咒或秘笈；“药囊”则是用来装药物的小袋子。这两句诗描绘了一个曾经威武一时的将军，如今却只能收藏起自己的武器和秘术，退隐山林。
- 空馀麾下将，犹逐羽林郎。
- “空余”表示只剩下；“麾下将”指部下将领或士兵；“羽林郎”是古代一种侍卫身份，也可能指的是皇帝的侍卫或亲信。这两句诗反映了诗人虽然已不再是军队中的一员，但仍有部下追随他，仿佛他还保持着某种军事力量。
赏析：
这首诗通过一系列战斗场景的描绘和对军人生活细节的刻画，展现了战争的残酷和个人的英雄主义。诗人通过对自己从战场归来后的生活状态的描述，反映了战争对个人及家庭的深远影响。同时，诗中也体现了对国家的忠诚和对和平的期望。整首诗语言朴实，情感真挚，具有很高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。