王家山水画图中,意思都卢粉墨容。
今日忽登虚境望,步摇冠翠一千峰。
这首诗的大意是:王家山水画图中,意思都卢粉墨容。今日忽登虚境望,步摇冠翠一千峰。
注释:王家:指唐朝诗人王维的家族。意思是:在王家的山水画中看到了自己的形象。意思都卢:指唐代诗人贾至的诗《早朝大明宫》中的“都卢衣”。粉墨容:指唐代诗人白居易的诗《长恨歌》中的“六宫粉黛无颜色”一句中“粉”指女子脸上的白粉。登虚境:登上高远清旷的境界。步摇冠翠:头上戴着装饰有翠鸟羽毛的帽子。步摇:一种头饰,下垂的彩色丝绳或珠宝串。冠:帽子。翠:翠羽。一千峰:形容山峰之多。
赏析:此诗首句写自己仿佛看到自己在王家的山水画中的形象,第二句写自己仿佛看到自己在贾至的诗《早朝大明宫》中的形象,第三句写自己仿佛看到自己在白居易的诗《长恨歌》中的形象。全诗运用了拟人化的艺术手法,把自己比作画中的人物,又把画比作山,把自己的形象、服饰和头上的装饰比作山上的景色。最后两句写自己仿佛登上了高远清旷的境界,头上戴着装饰有翠鸟羽毛的帽子,头上的装饰物就像翠鸟一样飞翔着。整首诗充满了浪漫色彩,表达了诗人对大自然的喜爱之情。