关睢憔悴一儒生,忽把鱼须事圣明。
贫得俸钱还乍喜,晚登朝序却无荣。
前年坐蜀同樽俎,此日边淮独旆旌。
班列道孤君不见,曲江春暖共僧行。
【解析】
此为一首七律。首联写诗人因贫困潦倒而憔悴,却忽然被圣上重用,喜出望外;颔联写诗人任官后,虽得到俸禄,但地位不高,不能显赫一时;颈联写诗人在蜀中同僚的宴席上,如今独树一帜,威风凛凛;尾联写诗人虽然身处官场,但仍有孤独之感,只有春天曲江边的僧人才能与他相会。
【答案】
译文:
关雎憔悴一儒生,忽把鱼须事圣明。
贫得俸钱还乍喜,晚登朝序却无荣。
前年坐蜀同樽俎,此日边淮独旆旌。
班列道孤君不见,曲江春暖共僧行。
赏析:
这是一首寄赠诗。诗人因贫困潦倒而憔悴,却忽然被圣上重用,喜出望外;任官后,虽得到俸禄,但地位不高,不能显赫一时;在蜀中同僚的宴席上,如今独树一帜,威风凛凛;虽然身处官场,但依然有孤独之感。