江上园卢荆作扉,男驱耕犊妇鸣机。
林峦当户茑萝暗,桑柘绕村姜芋肥。
几亩稻田还谓业,两间茆舍亦言归。
何如一被风尘染,到老云云相是非。
题独孤处士村居
江上园庐荆作扉,男驱耕犊妇鸣机。
林峦当户茑萝暗,桑柘绕村姜芋肥。
几亩稻田还谓业,两间茆舍亦言归。
何如一被风尘染,到老云云相是非。
诗句解析与译文
- 江上园庐荆作扉:江上的园庐是用荆条做的门扉,简洁而古朴。
- 男驱耕犊妇鸣机:男子驱赶着耕牛,妇女则在门前的石机上敲击着,发出清脆的声音。
- 林峦当户茑萝暗:林间的山峦掩映在窗前,窗帘上缠绕着菟丝草显得有些昏暗。
- 桑柘绕村姜芋肥:桑树和柘树环绕在村庄周围,村民们种植的姜和芋头也长得肥硕。
- 几亩稻田还谓业:几亩田地仍然被看作是生计的来源。
- 两间茆舍亦言归:简陋的茅屋也是他们所说的家。
- 何如一被风尘染:然而,如果一个人被风尘所侵扰,就会变得复杂难辨。
- 到老云云相是非:一生之中,各种是非纷扰不断。
赏析
这首诗以朴素的语言描绘了独孤处士的田园生活,通过对比农田劳作的场景和日常生活的细节,展现了一种远离尘嚣、回归自然的生活态度。诗中的田园风光和简朴生活,让人感受到一种宁静与和谐,同时也反映出作者对现实社会的深刻思考。诗中“何如一被风尘染”一句,反映了诗人对于世事沧桑的感慨,以及对人生价值的深刻反思。整首诗不仅表达了对美好生活的向往,也传达了一种深刻的人生哲理,引人深思。