星楼望蜀道,月峡指吴门。
万行流别泪,九折切惊魂。
雪影含花落,云阴带叶昏。
还愁三径晚,独对一清尊。
注释:
星楼望蜀道,月峡指吴门。
万行流别泪,九折切惊魂。
雪影含花落,云阴带叶昏。
还愁三径晚,独对一清尊。
译文:
在高楼之上望蜀道,明月照耀下吴门近在咫尺。
离别时眼泪万千,心中九死一生,惊恐不已。
雪花如花般飘落,云朵遮住树叶,天色昏暗。
我担心三径的傍晚,独自对着一盏明亮的酒杯。
赏析:
这首诗是诗人送别友人费六回蜀时所作。诗中表达了诗人对友人离去的不舍之情以及对未来重逢之期盼。