幽鸟清涟上,兴来看不足。
新篁压水低,昨夜鸳鸯宿。
诗句原文:
幽鸟清涟上,
兴来看不足。
新篁压水低,
昨夜鸳鸯宿。
译文:
清晨,鸟儿在清澈的溪流上鸣叫,我被这美妙的声音吸引,却只能远远地观望,欣赏不到它的全貌。新的竹子在水面下生长,压低了流水的声势,昨晚两只鸳鸯在此栖息,仿佛在诉说着什么。
赏析:
钱起的这首诗《竹屿》,以清新脱俗的笔触描绘了自然之美。首句“幽鸟清涟上”用幽静的意境和清涟的水面上,营造出一幅宁静而美丽的画面,使人联想到诗人此刻的心情。第二句“兴来看不足”表达了诗人对眼前美景的赞叹之情,同时也流露出一种遗憾,因为无法全部领略到这份美好。
第三句“新篁压水低”,通过“新篁”即新长的竹子,形象地展示了自然界的生机勃勃和和谐之美。竹子压水低行,象征着生命的活力以及对环境的适应和融入。同时,这也体现了诗人对自然的观察和领悟。最后一句“昨夜鸳鸯宿”则是诗中高潮,鸳鸯的栖息不仅象征着夫妻和睦、恩爱,也预示着美好的未来和希望。整首诗通过对自然景物的描绘和抒情,展现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之心。