悔作扫门事,还吟招隐诗。
今年芳草色,不失故山期。
遥想白云里,采苓春日迟。
溪花藏石径,岩翠带茅茨。
九转莫飞去,三回良在兹。
还嗤茂陵客,贫病老明时。
【注释】:
①扫门:扫门,指打扫庭院、院落。
②招隐诗:陶渊明曾写过《归去来辞》一文,其中就有“采菊东篱下,悠然见南山”的著名诗句。
③今年:指归隐之时。
④白云里:陶渊明《归去来辞》:“云无心以出岫,鸟倦飞而知还。”此处暗用其意。
⑤春日迟:春天到来较晚。
⑥溪花:山涧之花。
⑦石径:石头铺成的小路。
⑧茅茨:即茅草屋。
⑨九转:九转丹术,这里指道家的炼丹术。
⑩三回:三次。
⑪嗤(chī):讥笑。
⑫茂陵客:指西汉时辞官归乡,在茂陵附近隐居的董仲舒。
【赏析】:
这首七律是一首送别之作。诗人为友人杨錥归隐山中,写了这组诗,表达了对友人归隐生活的祝愿和对友人人品节操的赞扬。
起句“悔作扫门事,还吟招隐诗”,点题,交代了送行的背景及原因。诗人因为官场上屡遭挫折,仕途不顺,因此才想到退隐,而杨錥正是这样一位隐士。
颔联“今年芳草色,不失故山期”,写诗人与友人相别后的感受。诗人说:“今年芳草绿如茵,你仍不忘旧时的山居生活吧?”
颈联“遥想白云里,采苓春日迟”,写诗人想象杨錥归隐后的情趣。“遥想”,即想象。诗人说:“我遥想你在白云缭绕的群峰之中,采撷春日盛开的野菊花。”
此联是说诗人想象杨錥归隐后在白云深处采药的情景,并由此联想到他的归隐生活。
尾联“溪花藏石径,岩翠带茅茨”是想象中的一幅山水画,描绘出了一幅清幽秀丽的山林景致。“九转莫飞去,三回良在兹。”“九转”,即九转丹术,道家炼丹的一种方法。诗人说:“你不要急于修炼成仙飞升而去,还是回到我们这个小地方来吧!在这里,我们可以共同度过许多美好时光。”
尾联是说,不要急于离开这个小地方,要留下来一起过清静的生活。
最后两句“还嗤茂陵客,贫病老明时”,是对友人的进一步劝勉。诗人说:“你还嘲笑那个曾经辞官归田的人吗?他虽然生活清贫,但一直活到很老的时候啊!”
诗人劝慰友人不要被世俗所累,要追求内心的宁静。同时,诗人也表达了对友人归隐山林生活的羡慕之情。
全诗语言朴实自然,意境清新脱俗,充满了对自然之美的热爱和对隐逸生活的向往。