浮客倦长道，秋深夜如年。
久行惜日月，常起鸡鸣前。
夕计今日程，息车在苕川。
霜中水南寺，金磬泠泠然。
畴昔此林下，归心巢顶禅。
身依寤昏寐，智月生虚圆。
羁旅违我程，去留难双全。
观身话往事，如梦游青天。
明发止宾从，寄声琴上弦。
聊书越人意，此曲名思仙。
宿吴兴道中苕村
浮客倦长道，秋深夜如年。
久行惜日月，常起鸡鸣前。
夕计今日程，息车在苕川。
霜中水南寺，金磬泠泠然。
畴昔此林下，归心巢顶禅。
身依寤昏寐，智月生虚圆。
羁旅违我程，去留难双全。
观身话往事，如梦游青天。
明发止宾从，寄声琴上弦。
聊书越人意，此曲名思仙。
翻译：
旅途疲惫的旅人，在漫长的道路上辗转反侧，夜晚的寂静让人感觉时间仿佛停滞。长时间的行走让我觉得时间宝贵，常常在鸡鸣之前就起床出发了。晚上我计算了一下今天的行程，停车的地方就在苕川附近。在霜冷的水南寺，可以听到清脆的金磬声音。过去我常常在这片树林下面，内心渴望着回归自然的平静和禅宗的修行。身体依靠着内心的觉醒而入睡或者醒来，智慧的明月升起又落下，显得十分圆满。旅途中我无法按照自己的意愿前行，去留之间难以两全其美。通过观察自身经历的事情，就像在梦中游历天空一样。早晨我停止休息，跟随宾客们出发，把寄给琴弦的声音传递出去。我只是随意地写下了我对越人的心意，这首曲子叫做“思仙”。
赏析：
这首诗是诗人在旅途中的即兴之作，通过描绘自己在旅途中的种种感受和体验，表达了对自然、对人生、对修行的深刻认识和感悟。诗中通过对时间的感知、对身体状态的描述以及对修行境界的向往，展示了诗人内心的宁静与超脱。同时，诗中也流露出对旅行的无奈和对自由的追求。整首诗语言简练，意境深远，富有哲理性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。