风摇岩桂露闻香,白鹿惊时出绕墙。
不向骊山锁宫殿,可知仙去是明皇。
骊山
风摇岩石桂花香,白鹿惊时绕墙跑。
不把骊山锁宫殿,可知仙去是唐皇。
注释:骊山:位于陕西省西安市临潼区东南1公里处,为秦岭山脉的一部分,因秦始皇陵墓在此而闻名。
译文:风吹动岩石上的桂花,香气四溢;白鹿在惊慌中四处奔跑。骊山并没有被封锁,可见这里的宫殿已经不复存在。由此可推断,这里曾经居住过唐朝的皇帝,也就是唐玄宗。
赏析:这首诗以骊山为背景,通过对骊山的自然风光和历史遗迹的描述,展现了唐代皇家的奢华和繁华。同时,诗人通过观察和想象,推测出唐玄宗在这里生活过的痕迹,表达了对历史的思考和对过去的怀念。