南牧正纷纷,长河起塞氛。
玉符徵选士,金钺拜将军。
叠鼓摇边吹,连旌暗朔云。
祅星乘夜落,害气入朝分。
始见幽烽警,俄看烈火焚。
功成奏凯乐,战罢策归勋。
盛德陈清庙,神谟属大君。
叨荣逢偃羽,率舞咏时文。
【注释】
《奉和御制平胡》是唐代诗人张说创作的一首五言排律。此诗为奉和之作,其内容主要赞颂了唐玄宗平定叛乱的功绩。
奉:敬奉。御制:皇帝的命令。指唐玄宗的诏书。平胡:平定叛乱。
南牧(mù):指南方的边陲地区。《汉书·武帝纪》:汉武帝时,“开西南夷,置牂柯郡、越巂郡、益州郡、沈黎郡、徙越附居之”。又据《后汉书·西南夷传》:“永元之世,哀牢王尝遣重译请内属”,即今云南西部一带。
长河:这里代指南诏。塞氛:指吐蕃侵扰的边疆烽火。
征选士:征集选拔人才。金钺:古代帝王用以指挥军队的金属大斧。拜将军:任命为将军。
叠鼓摇边吹,连旌暗朔云:边地战鼓阵阵,旌旗在夜幕中飘动。
祅星:指彗星。古人认为彗星出现是灾变的征兆。害气:指战争带来的灾难。
幽烽警:幽州烽火报警,即北方边境有战事发生。
俄看烈火焚:不久看到战火焚烧。
功成奏凯乐:战争胜利后奏凯歌庆功。
策归勋:论功行赏,封官赐爵。
盛德:伟大的德行,指唐玄宗平定叛乱的功德。清庙:宗庙。指朝廷。
神谟:深谋远虑。属大君:寄托于君主身上。
叨荣:承蒙恩宠。逢偃羽:遇赦免而停止征伐。偃,停止。羽,羽箭,这里比喻征伐。
率舞咏时文:随乐曲起舞吟诵当时的诗文。时文:当时的文章或文章的内容。
【赏析】
此诗首联写唐玄宗平定叛乱的武功,颔联写唐玄宗的文治武功,颈联写唐玄宗对西北边疆战事的关心,尾联赞扬唐玄宗的文治武功,并借赞颂唐玄宗来表达自己对盛世太平的向往。
此诗首联写唐玄宗武功显赫,威震四方。第二联写唐玄宗文治武功,德高望重。第三联写唐玄宗对西北边患的关注以及他对百姓的体恤。第四联写唐玄宗的文治武功成就,以及他给国家带来的安定祥和。最后一句借颂扬唐玄宗来表达自己对和平安宁的向往。