御火传香殿，华光及侍臣。
星流中使马，烛耀九衢人。
转影连金屋，分辉丽锦茵。
焰迎红蕊发，烟染绿条春。
助律和风早，添炉暖气新。
谁怜一寒士，犹望照东邻。
《清明日赐百僚新火》是唐代诗人韩浚的作品，这首诗的原文如下：
改火清明后，优恩赐近臣。
漏残丹禁晚，燧发白榆新。
瑞彩来双阙，神光焕四邻。
气回侯第暖，烟散帝城春。
利用调羹鼎，馀辉烛缙绅。
皇明如照隐，愿及聚萤人。
接下来我将简要解析这首诗：
- 诗句解读：
- “改火清明后”：在清明节进行“改火”，即用新火。
- “优恩赐近臣”：皇帝赐予近臣特别的恩惠和礼物。
- “漏残丹禁晚”：时间指向深夜，皇宫中的漏壶已经滴尽最后一滴水。
- “燧发白榆新”：指点燃新的火种，使用白榆木制成的火石。
这首诗描绘了皇帝在清明节赐予群臣新火的场景，象征着春天的到来和国家的繁荣。通过对自然现象的描写，诗人表达了对国泰民安的美好愿望。
- 译文与赏析：
- 译文：
在清明节这一天，皇帝进行了”改火”仪式，并特别赏赐了近臣们新的火种。深夜时，皇宫里的漏壶滴尽，皇帝亲自取来了新火，从皇宫传到民间，整个京城都燃起了象征吉祥的火种。这个活动象征了春天的到来和新生命的开始。
- 赏析：
这首诗不仅反映了唐代社会的习俗，也展现了皇帝对臣民的关怀和恩泽。通过这种仪式，皇帝展示了他对国家繁荣和人民福祉的重视。同时，诗中对自然界的描写，如“漏尽丹禁晚”“星流中使马”等，增添了诗歌的意境之美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。