东城跃紫骝,西路大刀头。
上客刘公干,元戎郭细侯。
一军偏许国,百战又防秋。
请问萧关道,胡尘早晚收。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧,评价文章的思想内容和作者的观点态度的能力。此类试题解答时,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析,即考核诗句的内容、思想情感、在手法及创新点等多个方面招意,有时也可能考主要技巧,如炼字,用词,答题时从观点和材料两个方面分析。此题要求考生对《送刘侍御赴令公行营》一诗逐句释义,并给出相应的译文。

第一句“东城跃紫骝”,意思是说东城里一匹骏马正腾空而起,这里用“紫骝”比喻诗人自己,突出了“东城跃紫骝”这个意象的豪迈气势;“跃”字写出了他骑马的矫健姿态,表现出一种英武之气。

第二句“西路大刀头”,意思是说向西的道路是一条刀光闪闪的长路,这里以“大刀头”比喻道路艰险曲折,突出了“西路大刀头”这个意象的艰苦环境;“大刀头”既写出了西行道路的艰险崎岖,也表现了诗人不畏艰险、勇往直前的精神风貌。

第三句“上客刘公干”,意思是说我是贵为上宾的刘侍御,这里用“上客”指代诗人自己,突出了“上客刘公干”这个意象的身份尊贵;“上客”一词表明诗人身份高贵、地位显赫,同时也流露出他对自己身份的自豪。

第四句“元戎郭细侯”,意思是说我作为主将,是郭细侯将军,这里用“元戎”指代诗人自己,突出了“元戎郭细侯”这个意象的英勇果敢;“元戎”一词表明了诗人担任主帅的重任和使命,突出了他身上的责任重大;同时,也表现了诗人自信、勇敢的性格特征。

第五句“一军偏许国”,意思是说我们军队偏师可以为国家立下战功,这里用“偏师”比喻诗人自己,突出了“一军偏许国”这个意象的英勇无畏;“偏师”一词表明了诗人所部军队的重要性,突出了诗人身上的责任重大;同时,也表现了诗人英勇无畏、舍生忘死的精神风貌。

第六句“百战又防秋”,意思是说我们多次经历征战,又逢秋季防边,这里用“防秋”指代诗人自己,突出了“百战又防秋”这个意象的艰难困苦;“防秋”一词表明了诗人身负的使命艰巨,突出了诗人身上的责任重大。

第七句“请问萧关道,胡尘早晚收”,意思是说我想询问一下通向萧关的路,不知道胡人的烟尘什么时候能够停止,这里用“萧关道”指代通往萧关的道路,突出了“请问萧关道”这个意象的艰辛跋涉;“胡尘”一词表明了胡人入侵给国家带来的灾难深重;同时,也表现了诗人对国家命运的担忧之情。

【答案】

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧,评价文章的思想内容和作者的观点态度的能力。此类试题解答时,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析,即考核诗句的内容、思想情感、在手法及创新点等多个方面招意,有时也可能考主要技巧,如炼字,用词,答题时从观点和材料两个方面分析。此题要求考生对《送刘侍御赴令公行营》一诗逐句释义,并给出相应的译文。

第一句“东城跃紫骝”,意思是说东城里一匹骏马正腾空而起,这里用“紫骝”比喻诗人自己,突出了“东城跃紫骝”这个意象的豪迈气势;“跃”字写出了他骑马的矫健姿态,表现出一种英武之气。

第二句“西路大刀头”,意思是说向西的道路是一条刀光闪闪的长路,这里以“大刀头”比喻道路艰险曲折,突出了“西路大刀头”这个意象的艰苦环境;“大刀头”既写出了西行道路的艰险崎岖,也表现了诗人不畏艰险、勇往直前的精神风貌。

第三句“上客刘公干”,意思是说我是贵为上宾的刘侍御,这里用“上客”指代诗人自己,突出了“上客刘公干”这个意象的身份尊贵;“上客”一词表明了诗人身份高贵、地位显赫,同时也流露出他对自己身份的自豪。

第四句“元戎郭细侯”,意思是说我作为主将,是郭细侯将军,这里用“元戎”指代诗人自己,突出了“元戎郭细侯”这个意象的英勇果敢;“元戎”一词表明了诗人担任主帅的重任和使命,突出了他身上的责任重大;同时,也表现了诗人自信、勇敢的性格特征。

第五句“一军偏许国”,意思是说我们军队偏师可以为国家立下战功,这里用“偏师”比喻诗人自己,突出了“一军偏许国”这个意象的英勇无畏;“偏师”一词表明了诗人所部军队的重要性,突出了诗人身上的责任重大;同时,也表现了诗人英勇无畏、舍生忘死的精神风貌。

第六句“百战又防秋”,意思是说我们多次经历征战,又逢秋季防边,这里用“防秋”指代诗人自己,突出了“百战又防秋”这个意象的艰难困苦;“防秋”一词表明了诗人身负的使命艰巨,突出了诗人身上的责任重大。

第七句“请问萧关道,胡尘早晚收”,意思是说我想询问一下通向萧关的路,不知道胡人的烟尘什么时候能够停止,这里用“萧关道”指代通往萧关的道路,突出了“请问萧关道”这个意象的艰辛跋涉;“胡尘”一词表明了胡人入侵给国家带来的灾难深重;同时, 也表现了诗人对国家命运的担忧之情。

【赏析】

这首诗是一首送别诗。首联写景起兴:东门有匹紫骝马正在飞驰,西门外有条刀光闪闪的大路直通长安城。颔联写友人刘公干即将奔赴前线,表达了对他英勇无畏、舍生忘死的赞美之情。颈联承颔联写出征将士们面对艰难困苦仍勇往直前、不惧生死的精神面貌。尾联抒发了诗人对于友人早日凯旋归来的期望之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。