拜庆承天宠,朝来辞汉宫。
玉杯分湛露,金勒借追风。
古驿秋山下,平芜暮雨中。
翩翩魏公子,人看渡关东。
解析
诗句释义与译文
- 拜庆承天宠,朝来辞汉宫。
- “拜庆”指庆祝或表达敬意,“承天宠”表示得到上天的恩宠。
- “朝来”即早晨来临之时,“辞汉宫”则表达了告别汉朝宫廷的情景。
- 玉杯分湛露,金勒借追风。
- “玉杯”可能指的是珍贵的酒杯,“湛露”意味着酒液清澈如露,通常用来形容美酒。
- “金勒”是指华丽的马缰绳,“追风”暗示着马匹奔跑的速度极快如同追逐风一样。
- 古驿秋山下,平芜暮雨中。
- “古驿”指古老的驿站,古代用于传递信息的地方。
- “秋山”描绘了秋天的山景,“平芜”指平坦的原野,而“暮雨”则描述了傍晚时分细雨的场景。
- 翩翩魏公子,人看渡关东。
- “魏公子”可能指的是战国时期的名士魏无忌(魏无羡),他因其才情和风度被人们所熟知。
- “渡关东”表明了人物正在从东部地区经过,可能是在旅行或迁移。
赏析
这首诗通过对自然景观和人物形象的细腻描绘,展现了一幅宁静而又充满动态的画面。通过使用“湛露”、“追风”等富有诗意的词汇,诗人成功地营造出一种优雅而又生动的气氛。同时,诗中的“拜庆承天宠,朝来辞汉宫”,不仅表达了诗人的感激之情,也体现了其对国家和皇帝深深的尊敬。此外,“翩翩魏公子”一语,不仅为诗歌增添了文化色彩,也使得整首诗显得更加丰富多彩。整体上,这首《送田仓曹汴州觐省》以简洁的语言表达了深厚的情感和丰富的意象,是一首值得细细品味的佳作。