银角桃枝杖,东门赠别初。
幽州寻马客,灞岸送驴车。
野饭秋山静,行衣落照馀。
燕南群从少,此去意何如。

诗句如下:

银角桃枝杖,东门赠别初。

幽州寻马客,灞岸送驴车。

野饭秋山静,行衣落照馀。

燕南群从少,此去意何如。

下面是对这首诗的逐句翻译和注释:
这首诗是唐代诗人韩翃的作品,名为《送道士侄归池阳》。这首诗表达了作者对离别的感受以及对未来的期望。

译文:
银色的桃木杖象征着纯洁和坚韧,在东门的告别中显得格外重要。
在幽州的旅途上,寻找曾经的马客人士,而在灞桥边送别那辆驴车上的行李。
在秋天的山野中,静静地享用野餐,夕阳西下时,行衣被余晖映衬着。
燕南的亲友们越来越少,这次离别后你的心情如何?

赏析:
这首诗通过简洁的语言,生动地描绘了一个离别的场景。诗中的“银角桃枝杖”不仅是一个物品的描述,更是一种象征,代表着离别时的坚定和不易。而“东门赠别初”则暗示了这次离别的重要性和开始的性质。整首诗通过细腻的情感表达和深刻的意象选择,使读者能够感受到诗人对于这次离别的深深不舍和对未来的期盼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。