万里向南湘，孤舟入桂阳。
诸侯迎上客，小吏拜官郎。
春服橦花细，初筵木槿芳。
看承雨露速，不待荔枝香。
【诗句解析】
- 万里向南湘 - 意思是说，你即将离开南方的湖南（南湘）到连州去。
- 孤舟入桂阳 - 意思是说你已经乘着孤舟，进入了广西的桂林。
- 诸侯迎上客，小吏拜官郎 - 意思是说你将会受到地方上的诸侯（官员）的欢迎和款待，同时也会接受小吏（官员）的拜礼，并被任命官职。
- 春服橦花细，初筵木槿芳 - 这两句是描写你的新官生涯，用春天的服装和花香，还有初宴的木槿花，来比喻你的新开始。
- 看承雨露速，不待荔枝香 - 意思是说你会迅速得到上司的赏识和帮助，不需要等待什么。
【译文】：
你即将启程前往湖南，乘着船进入广西桂林。地方官员将热情地迎接你，小吏们也将恭敬地向你致敬，并授予你的职位。你的新生活就像春天的新衣一样，充满了生机与活力。宴会上的木槿花香气扑鼻，预示着你新生活的开始。你会得到上司的快速认可和帮助，不再需要等待其他事物。
【赏析】：
这首诗通过描绘李明府即将启程赴任的情景，展现了他即将面对的新的生活和新的挑战。同时，也表达了作者对李明府的美好祝愿，相信他将能够适应新的环境，取得新的成功。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。