旧事仙人白兔公,掉头归去又乘风。
柴门流水依然在,一路寒山万木中。
诗句释义与译文#### 第一句:旧事仙人白兔公,掉头归去又乘风。
- 注释:“白兔公”可能指的是传说中的白兔精,也称作“白猿”。这表达了诗人对过去与某人的某种关系或记忆的怀念。
- 译文:回忆中的仙人和白兔精,如今已经回归自然,再次驾风而行。
第二句:柴门流水依然在,一路寒山万木中。
- 注释:“柴门”指简单的农舍入口,常用于形容隐居之地。“流水依然在”意味着尽管时间流逝,自然界的美好依旧存在。
- 译文:那简陋的农舍前,流水依然潺潺流淌;行走在寒冷的群山之中,四周万木葱茏。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静而深远的自然景观。诗人通过“白兔公”的回忆引入,带出了对过往的怀念与感慨。随后的描述“柴门流水依然在”,给人以时间的静止感,同时暗示了自然的恒久不变。最后一句“一路寒山万木中”,以冷峻的自然景色作结,增强了整首诗的孤寂和高远之感。整体上,这首诗展现了诗人对自然美景的深刻感受及对简朴生活的向往。