分影由来恨不同,绿窗孤馆两何穷。
荧煌短焰长疑暗,零落残花旋委空。
几处隔帘愁夜雨,谁家当户怯秋风。
莫言明灭无多重,曾比人生一世中。
诗句释义:
- 灯:诗的标题,暗示主题。
- 分影由来恨不同:比喻两个相爱的人因为某些原因不能在一起,影子也因此而分开,表达了深深的思念之情。
- 绿窗孤馆两何穷:绿窗外的孤独和寂寞,表达诗人对远方亲人的思念和牵挂。
- 荧煌短焰长疑暗:荧煌短焰,形容灯光微弱,长时间照耀,让人感觉暗淡无光。诗人通过这个意象表达了对亲人的深深忧虑和思念。
- 零落残花旋委空:描述凋零的花朵,随风飘散,最终化为尘土,象征生命的脆弱和无常。诗人借此表达了对生命易逝的恐惧和感慨。
- 几处隔帘愁夜雨:描述夜晚雨声中,诗人在隔帘前听到的声音,表达了诗人对于家乡、亲人和往事的深切怀念。
- 谁家当户怯秋风:描绘了秋天的景象,秋风瑟瑟,让人感到寒意袭来,诗人借此表达了自己对家乡和亲人的思念之情。
- 莫言明灭无多重,曾比人生一世中:诗人借明灭不定的灯火比喻自己的一生,强调人生的短暂和无常,同时也表达了对亲人的深深思念和牵挂。
译文:
分影由来恨不同,绿窗孤馆两何穷。
荧煌短焰长疑暗,零落残花旋委空。
几处隔帘愁夜雨,谁家当户怯秋风。
莫言明灭无多重,曾比人生一世中。
赏析:
这首诗通过描绘夜晚灯火摇曳不定的画面,表达了诗人对远方亲人的深切思念。诗中的“分影”、“绿窗孤馆”、“荧煌短焰”、“零落残花”等意象,都富有浓厚的情感色彩,让人感受到诗人内心的痛苦和无奈。同时,诗中的“几处隔帘愁夜雨”、“谁家当户怯秋风”等描写,也展现了诗人对家乡和亲人的深深怀念。整首诗情感真挚,意境深远,是一首充满深情的诗歌。