竞持飘忽意何穷，为盛为衰半不同。
偃草喜逢新雨后，鸣条愁听晓霜中。
凉飞玉管来秦甸，暗袅花枝入楚宫。
莫见东风便无定，满帆还有济川功。
诗句释义与赏析：
- 风 - 竞持飘忽意何穷，为盛为衰半不同。
- “竞”：竞争、较量。
- “持”：保持、维持。
- “飘忽”：轻盈飘逸的样子，形容风的不定形和快速移动。
- “意何穷”：意味着风的意向或影响是无穷无尽、难以捉摸。
- “为盛为衰半不同”：描述风在不同条件下表现出盛衰的不同特点。
- 翻译：风在竞争中展示出它轻盈而不可捉摸的特性，无论它是盛行还是衰败，其性质总有些不同。
- 鸣条愁听晓霜中 - 鸣条：指草木等发出的响声。
- “愁听”：因为担心而感到不安地倾听。
- 这里的”晓霜中”可能指的是早晨的霜降天气。
- 翻译：当清晨霜降时，草木发出的声音让诗人感到忧愁和不安，因为他担忧这些自然的变化。
- 凉飞玉管来秦甸 - 凉飞：这里指风带来清凉。
- “玉管”：古代乐器中的玉制的吹管，可能是指箫或其他类似乐器。
- “来”：带来、送来。
- “秦甸”：泛指秦国的地域，可能是诗人所居住的地方。
- 翻译：凉爽的风伴随着清脆的笛声从秦国的地域吹来。
- 暗袅花枝入楚宫 - 暗袅：隐约飘动，不明显但依然存在。
- “花枝”：通常用来比喻美丽的女子，这里可能指的是柳树的枝条。
- “入楚宫”：可能指的是柳树枝条随风飘向楚国的宫殿，或者暗喻某种进入或传入的动作。
- 翻译：虽然风吹拂的是柳枝，但它们随风轻轻摇曳，好像有看不见的力量将它们引入楚国的宫殿。
- 莫见东风便无定 - 莫见：不要看见。
- “东风”：此处可能指春天的风，象征生机勃勃。
- “无定”：没有固定的形状或位置，强调风的多变性。
- 翻译：不要只看见春天的春风总是一成不变地吹来吹去。
- 满帆还有济川功 - 满帆：帆船上的帆全部张开。
- “济川”：渡过河流，引申为完成某事或达成某目的。
- 翻译：即使帆已经张满了，船只也能成功地到达彼岸，象征着困难或挑战最终都能被克服。
总结 - 此诗以风为主题，通过细腻的描写展示了风的特性、季节变化以及人们对自然现象的感受。每一句都充满了对自然美景的赞美，同时也反映了诗人对生活的观察和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。