晨游百花林,朱朱兼白白。
柳枝弱而细,悬树垂百尺。
左右同来人,金紫贵显剧。
娇童为我歌,哀响跨筝笛。
艳姬踏筵舞,清眸刺剑戟。
心怀平生友,莫一在燕席。
死者长眇芒,生者困乖隔。
少年真可喜,老大百无益。
诗句释义:
- 晨游百花林,朱朱兼白白 - 描述了早晨在花林中游玩,看到各种各样的花朵,颜色丰富。
- 柳枝弱而细,悬树垂百尺 - 描绘了柳树的枝条柔弱细小,高高地垂挂在树枝上。
- 左右同来人,金紫贵显剧 - 描述了与身边的人一起前来,周围都是穿着金紫服饰、地位显赫的人物。
- 娇童为我歌,哀响跨筝笛 - 描述一个娇小的孩子为你唱歌,歌声中带有悲伤的情感,并提到孩子正在使用筝和笛子演奏。
- 艳姬踏筵舞,清眸刺剑戟 - 描述了一位美丽的女子在宴会上跳舞,眼神清澈如剑戟般锐利。
- 心怀平生友,莫一在燕席 - 表达了对老朋友的怀念之情,但发现他们都不在身边。
- 死者长眇芒,生者困乖隔 - 描述了死者的遗骸显得模糊不清,活着的人因为各种原因而感到隔阂。
- 少年真可喜,老大百无益 - 表达了对年轻时的美好时光的回忆,以及随着年龄的增长,这种美好变得不再有意义。
译文:
清晨我漫步于百花林间,看到了红白相间的花朵;
柳树的枝条纤细柔弱,仿佛垂下百尺长的枝条;
与我同行的都是身份尊贵的人们,他们的服饰闪耀着金光和紫光;
一个娇小的孩子为我歌唱,他的歌声充满了哀伤;
一位美丽的女子在宴会上跳舞,她的眼神清澈,如同剑锋一般锋利;
我心中怀念着我的旧日朋友,却发现他们都不在我身边;
逝去的人们只剩下了模糊的影子,活着的人们却因种种原因感到彼此疏远;
回忆起年轻时的生活真是令人愉快,但随着年纪的增长,这种愉快变得毫无益处。
赏析:
《感春三首》是唐代诗人王建的组诗作品。此组诗歌共三首,通过细腻的观察和生动的形象,描绘了春天的美好景象和人们的日常生活。每首诗都从不同的角度反映了春天的魅力和人们在其中的感受。
第一首赏析:
这首诗以清晨的游赏为背景,描述了在百花林间的所见所感。色彩斑斓的花朵构成了一幅美丽的画卷,而柳枝的柔弱则给人以轻盈之感。这些细节共同营造出了一个充满生机与美好的早晨氛围。
第二首赏析:
诗人转向了宴会场景,展现了一群身份尊贵之人的聚集。他们的衣着华贵,举止优雅,与周围的环境形成了鲜明的对比。然而,这繁华背后隐藏着人与人之间的疏离与隔阂,使得诗人不禁感叹生命的无常与人际关系的脆弱。
第三首赏析:
最后两首诗转向了对青春的回忆和对老年生活的思考。诗人通过对过去和现在生活状态的比较,表达了对美好时光逝去的感慨以及对年老体衰的无奈。这种对青春的怀念与对生命流逝的沉思,使得整组诗篇具有了深刻的哲理意味。