抑逼教唱歌，不解看艳词。
坐中把酒人，岂有欢乐姿。
幸有伶者妇，腰身如柳枝。
但令送君酒，如醉如憨痴。
声自肉中出，使人能逶随。
复遣悭吝者，赠金不皱眉。
岂有长直夫，喉中声雌雌。
君心岂无耻，君岂是女儿。
君教发直言，大声无休时。
君教哭古恨，不肯复吞悲。
乍可阻君意，艳歌难可为。
【解析】
本诗是一首乐府诗，内容为“抑逼教唱歌”以下八句。大意是：逼迫我学唱歌，不懂那艳丽的词句，坐在席上的饮酒人，难道有欢乐的心情？幸好有个歌女，腰肢细长像柳枝。只要把美酒送到你的面前，让你如醉如痴。歌声来自肉中，使人能随心所欲随口唱出。又派吝啬的人给你送些金条，不皱眉头地笑。哪有长久直干的丈夫，喉咙里的声音雌雄难分？你的心难道没有羞耻，你难道是女儿家吗？你教我说真话，大声说话不停歇。你教导我哭古恨，不肯再吞下哀伤的眼泪。暂且可以阻止你的意思，艳曲高歌难以做啊！
【答案】
“辞唱歌”是《乐府诗集》中的《相和歌辞·相和曲》。“抑逼”即逼迫，“教”是学习，“不解”意为不懂得，“看”是观看、观赏，“艳词”指艳情之词。“坐中”是指宴饮时坐在筵席上的人，“把酒人”指饮酒的人。“岂有”意为哪有；“长直夫”指长久在衙门里办公的官吏，“喉中声”，指说话声音。“君心”指对方的心意。“耻”指羞愧。“直”指正直。“雌雌”指雌雄难辨。“君”指对方，“长直”与“短直”相对，“长直夫”指长期在衙门里办公的官员，这里借指那些不公正执法的官吏。“君心”指对方的心意。“无耻”意为不知羞耻，“女儿”即女孩子，这里借指那些不公正执法的官吏的妻子。“君教”意指导诲，“直言”意为说实在话。“大声无休时”指大声说话不止。“君教”意为指导诲，“悲”指悲伤。“乍可”意为暂且可以。“阻君意”指阻止你的意思。“艳歌难可为”指唱淫荡的歌儿难以做到。