御马新骑禁苑秋，白鹰来自海东头。
汉皇无事须游猎，雪乱争飞锦臂韝。
《新罗进白鹰》是唐代诗人窦巩创作的一首七言绝句。下面是对该诗句的逐句释义、译文，以及相关的背景和赏析：
- 诗句释义：
- 御马新骑禁苑秋：描述了皇帝骑着新买的马在秋天的皇宫禁地中游玩的情景。
- 白鹰来自海东头：指出这只白鹰来自遥远的海东地区。
- 汉皇无事须游猎：表明皇帝闲暇无事，需要到野外打猎来消遣。
- 雪乱争飞锦臂鞲：描绘了雪中白鹰与猎物争夺的情景，以及它们翅膀上的彩绘，增添了生动的画面感。
- 译文及注释：
- 译文：御马新骑禁苑秋，白鹰来自海东头。
- 汉皇无事须游猎，雪乱争飞锦臂鞲。
- 注释：御马：皇帝所骑之马。
- 新骑：刚被骑上。
- 禁苑秋：皇家园林在秋季。
- 白鹰：白色的老鹰。
- 海东头：指遥远的东方或海边。
- 汉皇：指皇帝（汉高祖刘邦）。
- 无事：无事可做。
- 须：需要。
- 游猎：打猎。
- 锦臂鞲：装饰华丽的臂带，用来携带猎物。
- 赏析：
- 宫廷生活：这首诗通过描绘皇帝在秋天的皇宫禁地中骑马射鹰的场景，展现了宫廷生活的豪华和闲适。
- 自然与人文：诗中的“白鹰”不仅是狩猎的工具，也象征着自由与力量，而秋天的景色则衬托出大自然的宁静与壮美。
- 艺术表现：诗歌采用了简洁明快的语言，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对自由生活的追求和向往。
《新罗进白鹰》不仅仅是一首描绘狩猎场景的诗，它更多地体现了诗人对自然美景的赞美和对和平生活的向往。通过对这首诗的深入理解，可以更好地把握唐代文学的艺术风格和文化特点。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。